«bosco»
24 frammenti in 19 tradizioni portano questo significato. Si dividono 14 contro 10 fra l’apertura e la chiusura di un nome, il che vuol dire che questo significato sta comodo a tutte e due le estremità.
Da una tradizione all’altra
¶Si distribuiscono su 5 rubriche diverse, con il grosso nella rubrica mondo reale, ed è il segno di un significato così elementare che quasi ogni tradizione ha bisogno di una parola per dirlo. Nessuna tradizione lo monopolizza: nessuna ne porta più di 3.
Silv elemento iniziale · bois elemento finale · Silva elemento iniziale
- Silvsel
Silv bosco + sel sale
bosco e sale
- Silvfermail
Silv bosco + fermail fermaglio
bosco e fermaglio
- Silvchief
Silv bosco + chief testa
bosco e testa
- Nivbois
Niv nevosità + bois bosco
nevosità e bosco
- Tacitbois
Tacit il non detto + bois bosco
il non detto e bosco
- Remedbois
Remed rimedio + bois bosco
rimedio e bosco
- Silvasemence
Silva bosco + semence seme
bosco e seme
- Silvabranche
Silva bosco + branche ramo
bosco e ramo
- Silvaombre
Silva bosco + ombre penombra
bosco e penombra
wold elemento finale · wolda elemento finale
- Staggwold
Stagg resistenza opposta + wold bosco
resistenza opposta e bosco
- Snarrwold
Snarr ringhiata + wold bosco
ringhiata e bosco
- Krukwold
Kruk curvatura + wold bosco
curvatura e bosco
- Ulfawolda
Ulfa ululo + wolda bosco
ululo e bosco
- Slammawolda
Slamma appiattimento + wolda bosco
appiattimento e bosco
- Kremawolda
Krema stritolamento + wolda bosco
stritolamento e bosco
Ros elemento iniziale · coill elemento finale
- Rosower
Ros bosco + ower salicone
bosco e salicone
- Roschad
Ros bosco + chad guerra
bosco e guerra
- Rosgow
Ros bosco + gow fabbro
bosco e fabbro
- Muckcoill
Muck maiale + coill bosco
maiale e bosco
- Gortcoill
Gort campo arato + coill bosco
campo arato e bosco
- Sruthcoill
Sruth torrente + coill bosco
torrente e bosco
vid elemento finale · Tre elemento iniziale
- Vigvid
Vig battaglia + vid bosco
battaglia e bosco
- Folkvid
Folk schiera + vid bosco
schiera e bosco
- Ascvid
Asc dio degli asi + vid bosco
dio degli asi e bosco
- Treblod
Tre bosco + blod sangue
bosco e sangue
- Treskip
Tre bosco + skip nave
bosco e nave
- Trekinn
Tre bosco + kinn guancia
bosco e guancia
Coill elemento iniziale
- Coillbrugh
Coill bosco + brugh dimora fatata
bosco e dimora fatata
- Coillfeasa
Coill bosco + feasa sapere occulto
bosco e sapere occulto
- Coillduibhe
Coill bosco + duibhe nerezza
bosco e nerezza
Silvia elemento iniziale
- Silvialin
Silvia bosco + lin melodia
bosco e melodia
- Silviagale
Silvia bosco + gale vento
bosco e vento
- Silviasienne
Silvia bosco + sienne ambra
bosco e ambra
Bois elemento iniziale
- Boisroche
Bois bosco + roche roccia
bosco e roccia
- Boishogue
Bois bosco + hogue collinetta norrena
bosco e collinetta norrena
- Boisbec
Bois bosco + bec ruscello norreno
bosco e ruscello norreno
Vidu elemento iniziale
- Vidunemeton
Vidu bosco + nemeton santuario
bosco e santuario
- Vidulindon
Vidu bosco + lindon stagno
bosco e stagno
- Vidumagus
Vidu bosco + magus campo di mercato
bosco e campo di mercato
holt elemento finale
- Duskholt
Dusk fine del giorno + holt bosco
fine del giorno e bosco
- Hollowholt
Hollow luogo incavato + holt bosco
luogo incavato e bosco
- Elmholt
Elm olmo + holt bosco
olmo e bosco
coed elemento finale
- Sarncoed
Sarn strada rialzata + coed bosco
strada rialzata e bosco
- Ithcoed
Ith grano + coed bosco
grano e bosco
- Caircoed
Cair pietra + coed bosco
pietra e bosco
Bois elemento iniziale
- Boispré
Bois bosco + pré prato
bosco e prato
- Boismaison
Bois bosco + maison casa di famiglia
bosco e casa di famiglia
- Boisclerc
Bois bosco + clerc chierico
bosco e chierico
Holz elemento iniziale
- Holzhaus
Holz bosco + haus casa di famiglia
bosco e casa di famiglia
- Holzberg
Holz bosco + berg montagna
bosco e montagna
- Holzbrunn
Holz bosco + brunn pozzo
bosco e pozzo
holt elemento finale
- Hravaldholt
Hravald cresta alta + holt bosco
cresta alta e bosco
- Vorndalholt
Vorndal orizzonte + holt bosco
orizzonte e bosco
- Stalvarholt
Stalvar acciaio + holt bosco
acciaio e bosco
Holt elemento iniziale
- Holtsunu
Holt bosco + sunu figlio
bosco e figlio
- Holtwynn
Holt bosco + wynn gioia
bosco e gioia
- Holtgrim
Holt bosco + grim maschera
bosco e maschera
Bois elemento iniziale
- Boisville
Bois bosco + ville borgo
bosco e borgo
- Boisancourt
Bois bosco + ancourt cascina
bosco e cascina
- Boisvaux
Bois bosco + vaux vallette
bosco e vallette
wold elemento finale
- Albiwold
Albi bianco + wold bosco
bianco e bosco
- Sanctiwold
Sancti santità + wold bosco
santità e bosco
- Servawold
Serva servizio + wold bosco
servizio e bosco
Coill elemento iniziale
- Coillrig
Coill bosco + rig solco
bosco e solco
- Coillay
Coill bosco + ay isoletta
bosco e isoletta
- Coillock
Coill bosco + ock taglia minuscola
bosco e taglia minuscola
les elemento finale
- Zamokles
Zamok fortezza + les bosco
fortezza e bosco
- Vetrles
Vetr vento + les bosco
vento e bosco
- Dunkelles
Dunkel cupezza + les bosco
cupezza e bosco
Coed elemento iniziale
- Coedfryn
Coed bosco + fryn poggio
bosco e poggio
- Coedbren
Coed bosco + bren re
bosco e re
- Coeddref
Coed bosco + dref masseria
bosco e masseria
Significati che viaggiano insieme
Ognuno di questi condivide almeno due tradizioni con «bosco». I significati che tornano di continuo negli stessi set appartengono di solito a un unico campo semantico — il piccolo vocabolario a cui una tradizione onomastica torna sempre.
Corpus sotto CC BY 4.0 — ogni frammento qui sopra ha un’ancora stabile, così puoi citare una singola voce invece del sito intero.