«casa colonica»
10 frammenti in 10 tradizioni portano questo significato. Si dividono 4 contro 6 fra l’apertura e la chiusura di un nome, il che vuol dire che questo significato sta comodo a tutte e due le estremità.
Da una tradizione all’altra
¶Si distribuiscono su 5 rubriche diverse, con il grosso nella rubrica mondo reale, ed è il segno di un significato così elementare che quasi ogni tradizione ha bisogno di una parola per dirlo. Nessuna tradizione lo monopolizza: nessuna ne porta più di uno.
ham elemento finale
- Walham
Wal forestieri + ham casa colonica
forestieri e casa colonica
- Chipham
Chip mercato + ham casa colonica
mercato e casa colonica
- Barham
Bar orzo + ham casa colonica
orzo e casa colonica
tref elemento finale
- Colltref
Coll nocciolo + tref casa colonica
nocciolo e casa colonica
- Bantref
Ban cima + tref casa colonica
cima e casa colonica
- Bethtref
Beth betulla + tref casa colonica
betulla e casa colonica
stead elemento finale
- Heronstead
Heron airone + stead casa colonica
casa colonica e airone
- Osierstead
Osier vetrice + stead casa colonica
casa colonica e vetrice
- Lindenstead
Linden pianta di tiglio + stead casa colonica
casa colonica e pianta di tiglio
Ham elemento iniziale
- Hamcroft
Ham casa colonica + croft podere minuto
casa colonica e podere minuto
- Hammere
Ham casa colonica + mere stagno
casa colonica e stagno
- Hammoss
Ham casa colonica + moss verde tenero
casa colonica e verde tenero
Bally elemento iniziale
- Ballytorc
Bally casa colonica + torc cinghiale
casa colonica e cinghiale
- Ballynure
Bally casa colonica + nure albero di tasso
casa colonica e albero di tasso
- Ballylann
Bally casa colonica + lann recinto
casa colonica e recinto
tot elemento finale
- Hauttot
Haut altezza + tot casa colonica
altezza e casa colonica
- Beltot
Bel bellezza + tot casa colonica
bellezza e casa colonica
- Verttot
Vert verde + tot casa colonica
verde e casa colonica
ham elemento finale
- Northham
North parte settentrionale + ham casa colonica
parte settentrionale e casa colonica
- Thornham
Thorn cespuglio spinoso + ham casa colonica
cespuglio spinoso e casa colonica
- Winham
Win prato + ham casa colonica
prato e casa colonica
Bal elemento iniziale
- Balbank
Bal casa colonica + bank pendio
casa colonica e pendio
- Balhaugh
Bal casa colonica + haugh prato golenale
casa colonica e prato golenale
- Ballaw
Bal casa colonica + law sommità tonda
casa colonica e sommità tonda
ham elemento finale
- Whitham
Whit bianco + ham casa colonica
bianco e casa colonica
- Marham
Mar palude + ham casa colonica
palude e casa colonica
- Harham
Har grigio + ham casa colonica
grigio e casa colonica
Tre elemento iniziale
- Trefelin
Tre casa colonica + felin mulino
casa colonica e mulino
- Trebont
Tre casa colonica + bont ponte
casa colonica e ponte
- Trefawr
Tre casa colonica + fawr grossezza
casa colonica e grossezza
Significati che viaggiano insieme
Ognuno di questi condivide almeno due tradizioni con «casa colonica». I significati che tornano di continuo negli stessi set appartengono di solito a un unico campo semantico — il piccolo vocabolario a cui una tradizione onomastica torna sempre.
Corpus sotto CC BY 4.0 — ogni frammento qui sopra ha un’ancora stabile, così puoi citare una singola voce invece del sito intero.