サイバーパンクの名前ジェネレーター
クロム、雑音、幽体の語彙から組むストリートの通り名。クルー名と企業名も添え、要素ごとの意味を示します。
名前そのものは英語です。この分野がもともと英語圏のものだからです。各名前の下に、それぞれの要素が日本語で何を意味するかを示します。
この区分で 2,595,840 通りの組み合わせ
- Sleetline Blacklight Works
Sleet みぞれ + line 回線
みぞれ、回線
Blacklight 見えざる光 + Works 製作所
見えざる光の製作所
- Zincwhisper Coldwater Cartel
Zinc 亜鉛 + whisper 囁き
亜鉛、囁き
Coldwater 冷たい出水 + Cartel 企業連合
冷たい出水の企業連合
- Spliceshadow Greyline Exchange
Splice 継ぎ接ぎ + shadow 付き従う闇
継ぎ接ぎ、付き従う闇
Greyline 曖昧な境 + Exchange 物々交換
曖昧な境の物々交換
- Inkrunner Sublevel Partners
Ink 墨彫り + runner 運び屋
墨彫り、運び屋
Sublevel 床下 + Partners 相棒たち
床下の相棒たち
- Tallymark Deadzone Combine
Tally 割り符 + mark 痕跡
割り符、痕跡
Deadzone 不通域 + Combine 合併企業
不通域の合併企業
- Ironwick Longwharf Authority
Iron 鋼 + wick 灯心
鋼、灯心
Longwharf 長波止場 + Authority 命令権
長波止場の命令権
- Surgelamp Stormdrain Mutual
Surge 上昇 + lamp 松明
上昇、松明
Stormdrain 暗渠 + Mutual 相互扶助
暗渠の相互扶助
- Staticbone Blacklight Industries
Static 雑音 + bone 骨格
雑音、骨格
Blacklight 見えざる光 + Industries 工房群
見えざる光の工房群
- Gutterbyte Zeroblock Freight
Gutter 下水溝 + byte 情報片
下水溝、情報片
Zeroblock 起点区 + Freight 積荷
起点区の積荷
- Ashcurrent Zeroblock Group
Ash 燃え跡 + current 疾走
燃え跡、疾走
Zeroblock 起点区 + Group 企業連合
起点区の企業連合
- Torquelamp Ninth Unlimited
Torque 捻転 + lamp 松明
捻転、松明
Ninth 第九区 + Unlimited 無限
第九区の無限
- Hexgauge Coldwater Group
Hex 呪い + gauge 計測値
呪い、計測値
Coldwater 冷たい出水 + Group 企業連合
冷たい出水の企業連合
- Patchtooth Slipway Securities
Patch 応急修理 + tooth 歯
応急修理、歯
Slipway 船台 + Securities 有価証券
船台の有価証券
- Meshkey Sublevel Cartel
Mesh 網 + key 鍵開け
網、鍵開け
Sublevel 床下 + Cartel 企業連合
床下の企業連合
- Cindersync Coppergate Unlimited
Cinder 鉱滓 + sync 同期
鉱滓、同期
Coppergate 鍛冶町 + Unlimited 無限
鍛冶町の無限
- Tracetongue Greyline Dynamics
Trace 引かれた線 + tongue 舌
引かれた線、舌
Greyline 曖昧な境 + Dynamics 力学
曖昧な境の力学
- Zinckey Freeport Works
Zinc 亜鉛 + key 鍵開け
亜鉛、鍵開け
Freeport 自由港 + Works 製作所
自由港の製作所
- Splicefever Backstreet Holdings
Splice 継ぎ接ぎ + fever 熱
継ぎ接ぎ、熱
Backstreet 裏通り + Holdings 保有
裏通りの保有
- Halomask Coppergate Dynamics
Halo 光輪 + mask 仮面
光輪、仮面
Coppergate 鍛冶町 + Dynamics 力学
鍛冶町の力学
- Vexfang Hollowmile Foundry
Vex 厄介事 + fang 捕らえ
厄介事、捕らえ
Hollowmile うつろな長路 + Foundry 熔鉱所
うつろな長路の熔鉱所
- Scrapjockey Coldwater Systems
Scrap 屑鉄 + jockey 操り手
屑鉄、操り手
Coldwater 冷たい出水 + Systems 系統
冷たい出水の系統
- Cachelantern Wireyard Cartel
Cache 隠し場所 + lantern 松明持ち
隠し場所、松明持ち
Wireyard 架線場 + Cartel 企業連合
架線場の企業連合
- Glitchburn Hollowmile Group
Glitch 綻び + burn 熱傷
綻び、熱傷
Hollowmile うつろな長路 + Group 企業連合
うつろな長路の企業連合
- Spliceheart Freeport Authority
Splice 継ぎ接ぎ + heart 心臓
継ぎ接ぎ、心臓
Freeport 自由港 + Authority 命令権
自由港の命令権
通り名の組み立て方
¶通り名は仕事用の名前で、一覧から選ぶものではなく組み立てるものです。前半要素は素材か状態を担い、クロム、雑音、腐食、ネオン、虚無が入ります。後半要素は仕事か身体の部位を担い、運び屋、操り手、手、歯、機械の神経が入ります。Chromeghostは「クロム、幽体」、Rustjockeyは「腐食、操り手」。どちらの半分も働いているので一目で読めます。片方が何でできているかを言い、もう片方がそれで何をするかを言う。説明は要りません。
語彙は意図して安く硬く保たれています。工業材料、壊れかけの電子部品、コンクリートが多すぎる都市の天候。固着、みぞれ、樹脂、ガラス、燃え跡、碁盤目、熔解。大事にされている物ではなく、その辺に転がっている物を名指すから正しく響きますし、仕事で得た通り名はその仕事を記録しがちです。TraceとSpliceは動詞から始まりました。HaloとWickは、粗い監視カメラに映った姿の描写から始まりました。
長さは身分です。長い通り名は新顔か、背伸びしている者の印で、そのあとに来る圧縮こそが本当の昇進です。ChromewireはChromeになり、やがて重要な三人にとってのChromeだけが残ります。通り名の上にはクルーか企業が載り、どちらを背負っているかが、誰が自分の責を負うのかを語ります。クルーは土地の名を取ります。Lowside Collectiveは「下町の結集」、Ninth Familyは「第九区の一家」。企業は年次報告書の平板な語彙を取り、Redline Holdingsは「限界超えの保有」、Greyline Dynamicsは「曖昧な境の力学」になります。そこが冗談の要です。
質問
良いサイバーパンクの名前はどう作りますか
具体的な語を二つ繋ぎ、詩的にすることを拒んでください。前半は素材か故障の状態、後半は役割、道具、身体の部位。それから、騒がしい部屋の向こうへ叫ぶつもりで声に出します。それで生き延びるなら働く名前です。Nullhandは「虚無、従順な手」、Solderfistは「固着、握り拳」。何をする者かを述べる通り名は、どれほど格好よく見えるかを述べる通り名に必ず勝ちます。
サイバーパンクの登場人物は本名を使いますか
持ってはいますが、たいていは重荷です。戸籍上の名前は記録、借金、企業の雇用記録に人を結び付けるので、通り名はそれを切り離しておくためにも存在します。作中で使える手触りとして、知るはずのない相手が本名を口にした瞬間は脅迫になります。たいていの場面で、銃よりも重く落ちます。
クルー名と企業名には何が合いますか
クルーは縄張りか共有した仕事から名を取るので、地名に集合名詞を足せば足ります。Ashgate Crewは「焼け門の組」、Lowside Collectiveは「下町の結集」。企業は逆に振れて、保有、力学、系統、有価証券のように、可能なかぎり平板な企業語彙を使います。平板さが力として読まれるからです。二つの語域を並べて置くだけで、世界の仕組みが自分で説明されます。
通り名は一語ですか二語ですか
一語、繋げて書きます。二語の通り名は芸名として読まれますし、ストリートの名前は使われるうちに膨らむのではなく縮みます。まず二つの要素を続けて書いた複合語から始め、会話のなかで登場人物に短くさせてください。日常的に使う名前を誰も完全な形では言いませんから、読者が一章の終わりに覚えているのは短い形のほうです。