«agua»
19 fragmentos de 15 tradiciones llevan este significado. Se reparten 12 contra 7 entre abrir y cerrar un nombre, lo que quiere decir que está cómodo en los dos extremos.
A través de las tradiciones
¶Se reparten por 5 categorías distintas, empezando por mundo real, lo que suele indicar un significado que tradiciones muy distintas entre sí necesitan nombrar. Ninguna tradición lo acapara: ninguna pasa de 2 fragmentos.
Uisce inicial · Uisc inicial
- Uiscenathrach
Uisce agua + nathrach serpiente
serpiente de agua
- Uiscesioda
Uisce agua + sioda seda
seda de agua
- Uisceluachra
Uisce agua + luachra espadañas
espadañas de agua
- Uiscpreachan
Uisc agua + preachan grajo
grajo de agua
- Uiscteach
Uisc agua + teach morada
morada de agua
- Uiscdan
Uisc agua + dan poema
poema de agua
vann final · vanna final
- Fennvann
Fenn tala + vann agua
tala de agua
- Kellvann
Kell derrumbe + vann agua
derrumbe de agua
- Lorgvann
Lorg alzamiento + vann agua
alzamiento de agua
- Norravanna
Norra repliegue + vanna agua
repliegue de agua
- Hokkavanna
Hokka gancho + vanna agua
gancho de agua
- Raddavanna
Radda galope + vanna agua
galope de agua
Dubro inicial · dubron final
- Dubroabona
Dubro agua + abona río
agua, río
- Dubrotegos
Dubro agua + tegos morada
agua, morada
- Dubromatuon
Dubro agua + matuon oso
agua, oso
- Tarvodubron
Tarvo toro + dubron agua
toro, agua
- Ialodubron
Ialo claro + dubron agua
claro, agua
- Leucodubron
Leuco resplandor + dubron agua
resplandor, agua
Lae inicial · nal final
- Laedain
Lae agua + dain sensatez
sensatez de agua
- Laelas
Lae agua + las hoja
hoja de agua
- Laenen
Lae agua + nen manantial
manantial de agua
- Talnal
Tal pilar + nal agua
agua de pilar
- Faennal
Faen blancura + nal agua
agua de blancura
- Elnal
El estrella + nal agua
agua de estrella
Shui inicial
- Shuijin
Shui agua + jin brocado
agua, brocado
- Shuixue
Shui agua + xue nieve
agua, nieve
- Shuijuan
Shui agua + juan gentileza
agua, gentileza
Uisk inicial
- Uiskhern
Uisk agua + hern garza
garza de agua
- Uiskdarr
Uisk agua + darr roble
roble de agua
- Uiskfell
Uisk agua + fell ladera desnuda
ladera desnuda de agua
vann final
- Malmvann
Malm metal + vann agua
agua de metal
- Dagrvann
Dagr día + vann agua
agua de día
- Yrnvann
Yrn rescoldo + vann agua
agua de rescoldo
Wasser inicial
- Wasserschneider
Wasser agua + schneider sastre
sastre de agua
- Wasserbaum
Wasser agua + baum árbol
árbol de agua
- Wasserkoch
Wasser agua + koch cocinero
cocinero de agua
Kawai inicial
- Kawaiikaika
Kawai agua + ikaika fortaleza
agua, fortaleza
- Kawaiiki
Kawai agua + iki lo pequeño
agua, lo pequeño
- Kawaipono
Kawai agua + pono verticalidad
agua, verticalidad
Mizu inicial
- Mizushima
Mizu agua + shima isla
agua, isla
- Mizutsuki
Mizu agua + tsuki luna
agua, luna
- Mizuume
Mizu agua + ume ciruela
agua, ciruela
Vatn inicial
- Vatnskrimt
Vatn agua + skrimt acecho espectral
acecho espectral de agua
- Vatnsvid
Vatn agua + svid calor abrasador
calor abrasador de agua
- Vatnmark
Vatn agua + mark lindero
lindero de agua
Uisge inicial
- Uisgelinn
Uisge agua + linn charca
agua, charca
- Uisgecrom
Uisge agua + crom encorvadura
agua, encorvadura
- Uisgeduff
Uisge agua + duff negrura
agua, negrura
voda final
- Dolinavoda
Dolina valle + voda agua
agua de valle
- Valvoda
Val ola + voda agua
agua de ola
- Lindvoda
Lind tilo blanco + voda agua
agua de tilo blanco
Dyfr inicial
- Dyfrlyn
Dyfr agua + lyn charca
agua, charca
- Dyfrryd
Dyfr agua + ryd cruce
agua, cruce
- Dyfrfach
Dyfr agua + fach pequeñez
agua, pequeñez
isca final
- Grimisca
Grim fiereza + isca agua
agua de fiereza
- Ravisca
Rav cuervo + isca agua
agua de cuervo
- Myrisca
Myr lodazal + isca agua
agua de lodazal
Significados que viajan juntos
Cada uno de estos comparte al menos dos tradiciones con «agua». Los significados que reaparecen en los mismos conjuntos suelen pertenecer a un mismo campo semántico — el vocabulario reducido al que una tradición onomástica vuelve una y otra vez.
Corpus bajo CC BY 4.0 — cada fragmento de arriba tiene un ancla estable, así puedes citar una entrada en lugar del sitio entero.