« grâce de Dieu »
14 fragments répartis sur 7 traditions portent ce sens. Tous ouvrent un nom ; aucune tradition ici n’emploie ce sens pour en fermer un.
À travers les traditions
¶Ils se concentrent dans 2 familles, le plus souvent « monde réel ». Le jeu Pirates est de ceux qui en portent le plus, avec 5 fragments distincts — une tradition qui a besoin d’autant de mots pour une seule idée dit quelque chose de ce qui lui importe.
Jack initial · John initial · Evan initial · Jean initial · Jane initial
- Jack the Drowned
Jack grâce de Dieu + the drowned le noyé
grâce de Dieu, et le noyé pour surnom
- Jack Saltbeard
Jack grâce de Dieu + saltbeard barbe salée
grâce de Dieu, et barbe salée pour surnom
- Jack the Fierce
Jack grâce de Dieu + the fierce férocité
grâce de Dieu, et férocité pour surnom
- John Longshanks
John grâce de Dieu + longshanks longues jambes
grâce de Dieu, et longues jambes pour surnom
- John Saltbeard
John grâce de Dieu + saltbeard barbe salée
grâce de Dieu, et barbe salée pour surnom
- John Halyard
John grâce de Dieu + halyard drisse
grâce de Dieu, et drisse pour surnom
- Evan the Silent
Evan grâce de Dieu + the silent mutisme
grâce de Dieu, et mutisme pour surnom
- Evan Coldwater
Evan grâce de Dieu + coldwater eau froide
grâce de Dieu, et eau froide pour surnom
- Evan the Stout
Evan grâce de Dieu + the stout robustesse
grâce de Dieu, et robustesse pour surnom
- Jean One-Hand
Jean grâce de Dieu + one-hand main unique
grâce de Dieu, et main unique pour surnom
- Jean the Quick
Jean grâce de Dieu + the quick rapidité
grâce de Dieu, et rapidité pour surnom
- Jean One-Eye
Jean grâce de Dieu + one-eye œil unique
grâce de Dieu, et œil unique pour surnom
Giovanni initial · Giovanna initial
- Giovanni Oreste
Giovanni grâce de Dieu + oreste homme des montagnes
grâce de Dieu et homme des montagnes
- Giovanni Antonino
Giovanni grâce de Dieu + antonino petit Antonin
grâce de Dieu et petit Antonin
- Giovanni Osvaldo
Giovanni grâce de Dieu + osvaldo puissance divine
grâce de Dieu et puissance divine
- Giovanna Orsola
Giovanna grâce de Dieu + orsola petite ourse
grâce de Dieu et petite ourse
- Giovanna Ada
Giovanna grâce de Dieu + ada noblesse
grâce de Dieu et noblesse
- Giovanna Dorotea
Giovanna grâce de Dieu + dorotea don de Dieu
grâce de Dieu et don de Dieu
John initial · Jane initial
- John Langley
John grâce de Dieu + langley longue prairie
grâce de Dieu, longue prairie
- John Haywood
John grâce de Dieu + haywood bois de haies
grâce de Dieu, bois de haies
- John Winslow
John grâce de Dieu + winslow tertre de l’ami
grâce de Dieu, tertre de l’ami
- Jane Winslow
Jane grâce de Dieu + winslow tertre de l’ami
grâce de Dieu, tertre de l’ami
- Jane Blakely
Jane grâce de Dieu + blakely prairie sombre
grâce de Dieu, prairie sombre
- Jane Whitfield
Jane grâce de Dieu + whitfield champ blanc
grâce de Dieu, champ blanc
Jens initial · Johanne initial
- Jens Jarl
Jens grâce de Dieu + jarl gentilhomme
grâce de Dieu et gentilhomme
- Jens Hallvard
Jens grâce de Dieu + hallvard défenseur du roc
grâce de Dieu et défenseur du roc
- Jens Erling
Jens grâce de Dieu + erling descendant du chef
grâce de Dieu et descendant du chef
- Johanne Arnhild
Johanne grâce de Dieu + arnhild bataille de l’aigle
grâce de Dieu et bataille de l’aigle
- Johanne Gunborg
Johanne grâce de Dieu + gunborg forteresse de guerre
grâce de Dieu et forteresse de guerre
- Johanne Hildur
Johanne grâce de Dieu + hildur vierge de combat
grâce de Dieu et vierge de combat
Jeann initial
- Jeannonne
Jeann grâce de Dieu + onne le petit
grâce de Dieu et le petit
- Jeannrande
Jeann grâce de Dieu + rande corbeau
grâce de Dieu et corbeau
- Jeannonnette
Jeann grâce de Dieu + onnette le petit
grâce de Dieu et le petit
Ivan initial
- Ivan Valeryevich
Ivan grâce de Dieu + valeryevich fils de Valeri
grâce de Dieu, fils de Valeri
- Ivan Matveyevich
Ivan grâce de Dieu + matveyevich fils de Matveï
grâce de Dieu, fils de Matveï
- Ivan Innokentyevich
Ivan grâce de Dieu + innokentyevich fils d’Innokenti
grâce de Dieu, fils d’Innokenti
Juan initial
- Juan Leopoldo
Juan grâce de Dieu + leopoldo peuple hardi
grâce de Dieu et peuple hardi
- Juan Ismael
Juan grâce de Dieu + ismael écoute de Dieu
grâce de Dieu et écoute de Dieu
- Juan Samuel
Juan grâce de Dieu + samuel entendu de Dieu
grâce de Dieu et entendu de Dieu
Les sens qui voyagent ensemble
Chacun de ces sens partage au moins deux traditions avec « grâce de Dieu ». Les sens qui reviennent dans les mêmes jeux relèvent d’ordinaire d’un même champ sémantique — le petit vocabulaire auquel une tradition onomastique revient sans cesse.
Corpus sous CC BY 4.0 — chaque fragment ci-dessus a une ancre stable, tu peux donc citer une entrée plutôt que le site entier.