« sainteté »
17 fragments répartis sur 13 traditions portent ce sens. 15 d’entre eux ouvrent un nom contre 2 qui en ferment un : cela se lit comme un sens qui vient en tête.
À travers les traditions
¶Ils se répartissent sur 5 familles différentes, la plus fournie étant « monde réel », et c’est la marque d’un sens si élémentaire que presque toute tradition a un mot pour le dire. Aucune tradition ne le monopolise : aucune n’en porte plus de 2.
Sancti initial · Sancta initial
- Sanctileud
Sancti sainteté + leud peuple
sainteté et peuple
- Sanctiraban
Sancti sainteté + raban corbeau
sainteté et corbeau
- Sanctiwin
Sancti sainteté + win ami
sainteté et ami
- Sanctagilda
Sancta sainteté + gilda tribut
sainteté et tribut
- Sanctalanda
Sancta sainteté + landa contrée
sainteté et contrée
- Sanctagard
Sancta sainteté + gard enceinte
sainteté et enceinte
santo final · olga final
- Cristiano Santo
Cristiano disciple du Christ + santo sainteté
disciple du Christ et sainteté
- Massimo Santo
Massimo le plus grand + santo sainteté
le plus grand et sainteté
- Filippo Santo
Filippo ami des chevaux + santo sainteté
ami des chevaux et sainteté
- Franca Olga
Franca le Franc + olga sainteté
le Franc et sainteté
- Flavia Olga
Flavia jaune d’or + olga sainteté
jaune d’or et sainteté
- Diana Olga
Diana le divin + olga sainteté
le divin et sainteté
Sancti initial · Sancta initial
- Sanctiland
Sancti sainteté + land terrain tenu
sainteté et terrain tenu
- Sanctibern
Sancti sainteté + bern ours
sainteté et ours
- Sanctifast
Sancti sainteté + fast constance
sainteté et constance
- Sanctavera
Sancta sainteté + vera vérité
sainteté et vérité
- Sanctacinda
Sancta sainteté + cinda braise
sainteté et braise
- Sanctafina
Sancta sainteté + fina perfection
sainteté et perfection
Oleg initial · Olga initial
- Oleg Maksimovich
Oleg sainteté + maksimovich fils de Maksim
sainteté, fils de Maksim
- Oleg Savvich
Oleg sainteté + savvich fils de Savva
sainteté, fils de Savva
- Oleg Innokentyevich
Oleg sainteté + innokentyevich fils d’Innokenti
sainteté, fils d’Innokenti
- Olga Danilovna
Olga sainteté + danilovna fille de Daniil
sainteté, fille de Daniil
- Olga Vladimirovna
Olga sainteté + vladimirovna fille de Vladimir
sainteté, fille de Vladimir
- Olga Yegorovna
Olga sainteté + yegorovna fille d’Egor
sainteté, fille d’Egor
Helga initial
- Helgakoll
Helga sainteté + koll tertre
sainteté et tertre
- Helgayrna
Helga sainteté + yrna aigle
sainteté et aigle
- Helgaselja
Helga sainteté + selja saule
sainteté et saule
Ala initial
- Alagorn
Ala sainteté + gorn aigle
sainteté et aigle
- Alarion
Ala sainteté + rion prince
sainteté et prince
- Alabel
Ala sainteté + bel beauté
sainteté et beauté
Saint initial
- Saintmaison
Saint sainteté + maison maison
sainteté et maison
- Saintmaire
Saint sainteté + maire maire
sainteté et maire
- Saintchêne
Saint sainteté + chêne chêne
sainteté et chêne
Helga initial
- Helga Asdis
Helga sainteté + asdis dame divine
sainteté et dame divine
- Helga Kristine
Helga sainteté + kristine fidèle du Christ
sainteté et fidèle du Christ
- Helga Lise
Helga sainteté + lise serment envers Dieu
sainteté et serment envers Dieu
Helga initial
- Helga the Younger
Helga sainteté + the younger le cadet
sainteté, et le cadet pour surnom
- Helga the Windward
Helga sainteté + the windward côté au vent
sainteté, et côté au vent pour surnom
- Helga Goldheart
Helga sainteté + goldheart cœur d’or
sainteté, et cœur d’or pour surnom
Olga initial
- Olga Petra
Olga sainteté + petra pierre
sainteté et pierre
- Olga Violeta
Olga sainteté + violeta violette
sainteté et violette
- Olga Purificación
Olga sainteté + purificación purification
sainteté et purification
Saint initial
Helga initial
- Helgazoria
Helga sainteté + zoria aube
sainteté et aube
- Helgadolch
Helga sainteté + dolch dague
sainteté et dague
- Helgakirsch
Helga sainteté + kirsch cerise
sainteté et cerise
Helg initial
- Helgrek
Helg sainteté + rek souverain
sainteté et souverain
- Helgkell
Helg sainteté + kell casque
sainteté et casque
- Helgtryg
Helg sainteté + tryg loyauté
sainteté et loyauté
Les sens qui voyagent ensemble
Chacun de ces sens partage au moins deux traditions avec « sainteté ». Les sens qui reviennent dans les mêmes jeux relèvent d’ordinaire d’un même champ sémantique — le petit vocabulaire auquel une tradition onomastique revient sans cesse.
Corpus sous CC BY 4.0 — chaque fragment ci-dessus a une ancre stable, tu peux donc citer une entrée plutôt que le site entier.