Générateur de noms de licorne
Des noms de licorne au registre des bestiaires : un élément latin, un second en ancien français, chaque fragment glosé, avec le nom de chasse.
2 802 800 combinaisons dans cette forme
- Virgcerf Blanchet Mire
Virg jeune fille + cerf cerf
jeune fille et cerf
Blanchet le blanc + Mire médecin
le blanc et médecin
- Carapucele Estrange Larme
Cara amour + pucele jeune fille
amour et jeune fille
Estrange étrangeté + Larme larme
étrangeté et larme
- Lentioraculum Haut Corne
Lenti lenteur + oraculum oracle
lenteur et oracle
Haut hauteur + Corne corne
hauteur et corne
- Sacrval Franc Pelerin
Sacr le sacré + val vallée
le sacré et vallée
Franc liberté + Pelerin pèlerin
liberté et pèlerin
- Glaciarousee Chaste Veneresse
Glacia froideur glacée + rousee rosée
froideur glacée et rosée
Chaste célibat + Veneresse chasseresse
célibat et chasseresse
- Marmoridonum Vaillant Pelerin
Marmori marbre + donum don
marbre et don
Vaillant vaillance + Pelerin pèlerin
vaillance et pèlerin
- Fulganel Luisant Prisonier
Fulg fulgurance + anel anneau
fulgurance et anneau
Luisant brillance + Prisonier le captif
brillance et le captif
- Glaciaporte Seur Gardain
Glacia froideur glacée + porte porte
froideur glacée et porte
Seur certitude + Gardain gardien
certitude et gardien
- Fontiauxilium Vaillant Voisin
Fonti source + auxilium secours
source et secours
Vaillant vaillance + Voisin voisin
vaillance et voisin
- Crincri Luisant Present
Crin crinière + cri cri
crinière et cri
Luisant brillance + Present don
brillance et don
- Gratajoie Leal Pastor
Grata ce qui plaît + joie gaieté
ce qui plaît et gaieté
Leal fidélité + Pastor pâtre
fidélité et pâtre
- Plenivelamen Seur Espine
Pleni plénitude + velamen voile
plénitude et voile
Seur certitude + Espine épine
certitude et épine
- Serenfruit Gent Damoisel
Seren netteté + fruit fruit mûr
netteté et fruit mûr
Gent haute naissance + Damoisel damoiseau
haute naissance et damoiseau
- Clarajoie Doux Vergier
Clara éclat + joie gaieté
éclat et gaieté
Doux douceur + Vergier verger
douceur et verger
- Clarispiramen Franc Espine
Clari éclat + spiramen souffle
éclat et souffle
Franc liberté + Espine épine
liberté et épine
- Tacitlait Vermeil Cerf
Tacit le non-dit + lait lait
le non-dit et lait
Vermeil vermillon + Cerf cerf
vermillon et cerf
- Flavaherbe Sain Matin
Flava blondeur dorée + herbe plante médicinale
blondeur dorée et plante médicinale
Sain l’indemne + Matin matin
l’indemne et matin
- Lunarilimen Legier Matin
Lunari éclat de lune + limen seuil
éclat de lune et seuil
Legier pied léger + Matin matin
pied léger et matin
- Stellfust Seur Rousee
Stell étoile + fust fût
étoile et fût
Seur certitude + Rousee rosée
certitude et rosée
- Purarose Blanchet Praerie
Pura pureté + rose rose sauvage
pureté et rose sauvage
Blanchet le blanc + Praerie prairie
le blanc et prairie
- Ignispeculum Vaillant Larme
Igni feu + speculum miroir
feu et miroir
Vaillant vaillance + Larme larme
vaillance et larme
- Solcuer Fuiant Mire
Sol soleil + cuer cœur
soleil et cœur
Fuiant fuite + Mire médecin
fuite et médecin
- Flavabiaute Prous Fontaine
Flava blondeur dorée + biaute splendeur
blondeur dorée et splendeur
Prous mérite + Fontaine source
mérite et source
- Clariomen Sain Estrangier
Clari éclat + omen signe annonciateur
éclat et signe annonciateur
Sain l’indemne + Estrangier étranger
l’indemne et étranger
Comment se forment les noms de licorne
¶Le bestiaire médiéval s’écrit en latin et se lit à voix haute en français, et ces noms sont bâtis pareillement : un premier élément latin, un second en ancien français. Cand, c’est le blanc éclatant ; niv, le neigeux ; feroc, le farouche ; medic, le guérissant ; virg, la pucelle ; venat, la chasse. Corne est une corne, fonteine une source, plaie une blessure, chace la chasse, pucele une jeune fille. Albacorne, c’est corne blanche ; Ferocveneur, veneur farouche. Aucune moitié n’est un ornement.
L’ancien français porte le genre, et les jeux sont donc grammaticaux. Les seconds éléments masculins finissent sur une consonne, cler, cor, sang, destrier, veneur, mantel, et les féminins en -e : corne, aube, espine, fonteine, pucele, rousee. Le troisième jeu est latin et neutre ; il s’appuie sur les noms en -men qui conviennent à une bête que le bestiaire traite en signe plutôt qu’en animal : lumen la lumière, carmen le chant, medicamen un remède, omen un présage, limen un seuil.
Rien ici n’est mièvre, parce que la source ne l’est pas. La licorne du Physiologus est petite, féroce et impossible à prendre de force ; les chasseurs la piègent en asseyant une pucelle dans le bois, elle pose la tête sur ses genoux et elle est prise. Sa corne purifie l’eau empoisonnée, ce pour quoi les princes payaient l’alicorne. Les premiers éléments utiles sont donc farouche, indompté, fugace, chaste, guérissant et vigilant, et le nom de chasse consigne qui l’a revendiquée et manquée.
Questions
Quels sont les bons noms de licorne ?
Apparier une qualité latine et un nom d’ancien français, les deux courts : Albacorne, Nivacier, Ferocor, Serenafonteine. Choisir le premier élément pour le tempérament plutôt que pour la couleur si l’on veut la saveur des bestiaires, farouche, indompté, fugace, vigilant, car la blancheur va de soi et ne distingue une bête d’une autre dans aucune source.
Qu’est-ce que l’alicorne ?
La corne elle-même. L’alicorne en poudre s’est vendue dans toute l’Europe médiévale et de la Renaissance comme épreuve et remède contre le poison, et des coupes qu’on en disait tournées figurent dans les inventaires royaux ; la plupart étaient de la défense de narval. Ce commerce explique que les éléments de guérison, medic, remed, sana, mirie, medicamen, aient leur place dans un nom de licorne.
Les noms de licorne sont-ils masculins ou féminins ?
Les jeux sont genrés par la grammaire française, non par quoi que ce soit de l’animal. Les seconds éléments masculins finissent sur une consonne, les féminins en -e, et le jeu neutre latin convient à une licorne traitée en présage ou en emblème plutôt qu’en créature. Choisir selon la façon dont le nom doit sonner dans une phrase, non selon le genre du personnage.
Pourquoi la licorne est-elle associée à une pucelle ?
À cause du récit de capture du Physiologus, repris dans tous les bestiaires postérieurs et dans les tapisseries de Cluny et des Cloisters : la bête ne peut être prise par des chasseurs, on place donc une pucelle dans le bois, elle pose la tête sur ses genoux et s’endort. La scène a été lue en allégorie, et c’est ainsi qu’un petit animal féroce est devenu un emblème de pureté.
Qu’est-ce qu’un nom de chasse ?
L’étiquette qu’un veneur ou un chroniqueur attache à une bête précise, en ancien français : Blanchet Pelerin, Fier Mire, Sauvage Solitaire. Ce n’est pas un nom de famille, une licorne n’ayant pas de harde dont hériter. Il consigne comment l’animal a été vu et par qui, et il change quand une nouvelle troupe de chasse échoue à le prendre.