„das Kleine“
71 Fragmente in 22 Traditionen tragen diese Bedeutung. Das Verhältnis von Ende zu Anfang ist 66 zu 5; meist landet sie also als zweites Glied.
Quer durch die Traditionen
¶Sie verteilen sich auf 6 verschiedene Familien, von Reale Welt aus nach außen, und das ist das Kennzeichen einer Bedeutung, die so grundlegend ist, dass fast jede Tradition ein Wort dafür braucht. Französisch gehört zu denen, die die meisten tragen, mit 23 eigenen Fragmenten dafür — eine Tradition, die so viele Wörter für eine Vorstellung braucht, sagt damit etwas darüber, was ihr wichtig ist.
eau Hinterglied · el Hinterglied · elet Hinterglied · elin Hinterglied · elot Hinterglied · et Hinterglied · ichon Hinterglied · in Hinterglied · inet Hinterglied · inot Hinterglied · on Hinterglied · ot Hinterglied · elette Hinterglied · eline Hinterglied · elle Hinterglied · elotte Hinterglied · ette Hinterglied · iette Hinterglied · ine Hinterglied · inette Hinterglied · onne Hinterglied · onnette Hinterglied · otte Hinterglied
- Laureau
Laur Lorbeer + eau das Kleine
Lorbeer und das Kleine
- Ludeau
Lud der Namhafte + eau das Kleine
der Namhafte und das Kleine
- Gereau
Ger Speer + eau das Kleine
Speer und das Kleine
- Romel
Rom der Römer + el das Kleine
der Römer und das Kleine
- Paulel
Paul Kleinheit + el das Kleine
Kleinheit und das Kleine
- Thibel
Thib Leute + el das Kleine
Leute und das Kleine
- Grimelet
Grim Maske + elet das Kleine
Maske und das Kleine
- Lucelet
Luc Licht + elet das Kleine
Licht und das Kleine
- Rayelet
Ray Rat + elet das Kleine
Rat und das Kleine
- Gerelin
Ger Speer + elin das Kleine
Speer und das Kleine
- Norelin
Nor Nord + elin das Kleine
Nord und das Kleine
- Huelin
Hu Sinn + elin das Kleine
Sinn und das Kleine
et Hinterglied · in Hinterglied · eline Hinterglied · elle Hinterglied · ette Hinterglied · ine Hinterglied · sette Hinterglied · ain Hinterglied · el Hinterglied · ot Hinterglied
- Waret
War Wacht + et das Kleine
Wacht und das Kleine
- Walet
Wal Herrschaft + et das Kleine
Herrschaft und das Kleine
- Giset
Gis Gelöbnis + et das Kleine
Gelöbnis und das Kleine
- Aimin
Aim Heim + in das Kleine
Heim und das Kleine
- Gunin
Gun Krieg + in das Kleine
Krieg und das Kleine
- Warin
War Wacht + in das Kleine
Wacht und das Kleine
- Wyneline
Wyn Freude + eline das Kleine
Freude und das Kleine
- Avaeline
Ava das Ersehnte + eline das Kleine
das Ersehnte und das Kleine
- Joheline
Joh Gnade + eline das Kleine
Gnade und das Kleine
- Hildelle
Hild Kampf + elle das Kleine
Kampf und das Kleine
- Mahelle
Mah Macht + elle das Kleine
Macht und das Kleine
- Isenelle
Isen Eisen + elle das Kleine
Eisen und das Kleine
an Hinterglied · aun Hinterglied · een Hinterglied · in Hinterglied · nat Hinterglied · nait Hinterglied
- Rigan
Rig König + an das Kleine
König und das Kleine
- Began
Beg Kleinheit + an das Kleine
Kleinheit und das Kleine
- Banan
Ban Weiß + an das Kleine
Weiß und das Kleine
- Fiannaun
Fiann Kriegerbund + aun das Kleine
Kriegerbund und das Kleine
- Fiachaun
Fiach Rabe + aun das Kleine
Rabe und das Kleine
- Buaaun
Bua Sieg + aun das Kleine
Sieg und das Kleine
- Faeleen
Fael Wolf + een das Kleine
Wolf und das Kleine
- Brackeen
Brack Sprenkelung + een das Kleine
Sprenkelung und das Kleine
- Suleen
Sul Auge + een das Kleine
Auge und das Kleine
- Aenin
Aen Eins + in das Kleine
Eins und das Kleine
- Lorcin
Lorc Wildheit + in das Kleine
Wildheit und das Kleine
- Sulin
Sul Auge + in das Kleine
Auge und das Kleine
an Hinterglied · ie Hinterglied · ock Hinterglied · ag Hinterglied · ina Hinterglied
- Finan
Fin Weiß + an das Kleine
Weiß und das Kleine
- Rossan
Ross Landspitze + an das Kleine
Landspitze und das Kleine
- Conan
Con Jagdhund + an das Kleine
Jagdhund und das Kleine
- Thorie
Thor Donner + ie das Kleine
Donner und das Kleine
- Gealie
Geal Helle + ie das Kleine
Helle und das Kleine
- Royie
Roy der Rothaarige + ie das Kleine
der Rothaarige und das Kleine
- Somerock
Somer Sommer + ock das Kleine
Sommer und das Kleine
- Rossock
Ross Landspitze + ock das Kleine
Landspitze und das Kleine
- Torock
Tor Erdhügel + ock das Kleine
Erdhügel und das Kleine
- Morag
Mor Größe + ag das Kleine
Größe und das Kleine
- Gealag
Geal Leuchten + ag das Kleine
Leuchten und das Kleine
- Gormag
Gorm Blau + ag das Kleine
Blau und das Kleine
ella Hinterglied · etta Hinterglied · ine Hinterglied · ick Hinterglied · el Hinterglied
- Tansella
Tans Rainfarn + ella das Kleine
Rainfarn und das Kleine
- Grimella
Grim Wildheit + ella das Kleine
Wildheit und das Kleine
- Myrella
Myr Morast + ella das Kleine
Morast und das Kleine
- Soretta
Sor Sauerampfer + etta das Kleine
Sauerampfer und das Kleine
- Myretta
Myr Morast + etta das Kleine
Morast und das Kleine
- Dernetta
Dern Geheimnis + etta das Kleine
Geheimnis und das Kleine
- Netine
Net Nessel + ine das Kleine
Nessel und das Kleine
- Marine
Mar Albtraum + ine das Kleine
Albtraum und das Kleine
- Nythine
Nyth Nacht + ine das Kleine
Nacht und das Kleine
- Harick
Har Hase + ick das Kleine
Hase und das Kleine
- Netick
Net Nessel + ick das Kleine
Nessel und das Kleine
- Grimick
Grim Wildheit + ick das Kleine
Wildheit und das Kleine
ig Hinterglied · yn Hinterglied · en Hinterglied
- Coedig
Coed Holz + ig das Kleine
Holz und das Kleine
- Penig
Pen Kopf + ig das Kleine
Kopf und das Kleine
- Caeig
Cae Feld + ig das Kleine
Feld und das Kleine
- Rhiyn
Rhi Herrscher + yn das Kleine
Herrscher und das Kleine
- Gofyn
Gof Schmied + yn das Kleine
Schmied und das Kleine
- Glasyn
Glas Blaugrün + yn das Kleine
Blaugrün und das Kleine
- Bloden
Blod Blume + en das Kleine
Blume und das Kleine
- Onnenen
Onnen Esche + en das Kleine
Esche und das Kleine
- Auren
Aur Gold + en das Kleine
Gold und das Kleine
elle Hinterglied · ine Hinterglied · sette Hinterglied
- Sygaelle
Syga Bannzeichen + elle das Kleine
Bannzeichen und das Kleine
- Azaelle
Aza das Tiefe + elle das Kleine
das Tiefe und das Kleine
- Evraelle
Evra Abend + elle das Kleine
Abend und das Kleine
- Isaine
Isa Eis + ine das Kleine
Eis und das Kleine
- Maraine
Mara Flut + ine das Kleine
Flut und das Kleine
- Galaine
Gala Galle + ine das Kleine
Galle und das Kleine
- Lumasette
Luma Laterne + sette das Kleine
Laterne und das Kleine
- Corasette
Cora Herz + sette das Kleine
Herz und das Kleine
- Orasette
Ora Gold + sette das Kleine
Gold und das Kleine
lette Hinterglied · Poco Vorderglied
- Orialette
Oria Morgenrot + lette das Kleine
Morgenrot und das Kleine
- Amaralette
Amara Dauer + lette das Kleine
Dauer und das Kleine
- Odialette
Odia Ode + lette das Kleine
Ode und das Kleine
- Pocoombra
Poco das Kleine + ombra Schemen
das Kleine und Schemen
- Pocofiore
Poco das Kleine + fiore Blume
das Kleine und Blume
- Pocorima
Poco das Kleine + rima Reim
das Kleine und Reim
kins Hinterglied
- Saffronkins
Saffron Krokusgewürz + kins das Kleine
Krokusgewürz und das Kleine
- Marmaladekins
Marmalade Quittenmus + kins das Kleine
Quittenmus und das Kleine
- Hazelkins
Hazel Haselbaum + kins das Kleine
Haselbaum und das Kleine
ette Hinterglied
- Theaette
Thea Göttin + ette das Kleine
Göttin und das Kleine
- Belette
Bel das Schöne + ette das Kleine
das Schöne und das Kleine
- Zelette
Zel Eifer + ette das Kleine
Eifer und das Kleine
ina Hinterglied
- Poppina
Popp Mohn + ina das Kleine
Mohn und das Kleine
- Rosina
Ros Rose + ina das Kleine
Rose und das Kleine
- Olivina
Oliv Olive + ina das Kleine
Olive und das Kleine
let Hinterglied
- Brackenlet
Bracken Adlerfarn + let das Kleine
Adlerfarn und das Kleine
- Burdlet
Burd Klette + let das Kleine
Klette und das Kleine
- Coblet
Cob Spinnwebe + let das Kleine
Spinnwebe und das Kleine
akis Hinterglied
Fillia Vorderglied
- Filliagilda
Fillia das Kleine + gilda Goldwert
das Kleine und Goldwert
- Filliasage
Fillia das Kleine + sage graues Kraut
das Kleine und graues Kraut
- Filliapearl
Fillia das Kleine + pearl Perle
das Kleine und Perle
et Hinterglied
- Loamet
Loam fruchtbarer Boden + et das Kleine
fruchtbarer Boden und das Kleine
- Tamet
Tam Häuslichkeit + et das Kleine
Häuslichkeit und das Kleine
- Dillet
Dill Dillkraut + et das Kleine
Dillkraut und das Kleine
iki Hinterglied
- Kamaluiki
Kamalu Obdach + iki das Kleine
das Kleine und Obdach
- Kawaiiki
Kawai Wasser + iki das Kleine
das Kleine und Wasser
- Kamanaiki
Kamana Gewalt + iki das Kleine
das Kleine und Gewalt
Small Vorderglied
- Smallspark
Small das Kleine + spark geschlagenes Licht
das Kleine und geschlagenes Licht
- Smallshadow
Small das Kleine + shadow geworfenes Dunkel
das Kleine und geworfenes Dunkel
- Smallsound
Small das Kleine + sound gehörter Ton
das Kleine und gehörter Ton
Beag Vorderglied
- Beagcarn
Beag das Kleine + carn Steinhügel
das Kleine und Steinhügel
- Beagben
Beag das Kleine + ben Berg
das Kleine und Berg
- Beagtor
Beag das Kleine + tor Felsspitze
das Kleine und Felsspitze
illa Hinterglied
- Vacilla
Vac das Leere + illa das Kleine
das Leere und das Kleine
- Rubilla
Rub Rot + illa das Kleine
Rot und das Kleine
- Vastilla
Vast Unermesslichkeit + illa das Kleine
Unermesslichkeit und das Kleine
Lil Vorderglied
- Lil Marble
Lil das Kleine + marble geäderter Stein
das Kleine und geäderter Stein
- Lil Senior
Lil das Kleine + senior der Ältere
das Kleine und der Ältere
- Lil Ink
Lil das Kleine + ink Schreibtinte
das Kleine und Schreibtinte
ling Hinterglied
- Culling
Cull Mal + ling das Kleine
Mal und das Kleine
- Corbling
Corb Krähe + ling das Kleine
Krähe und das Kleine
- Mottling
Mott Stumpf + ling das Kleine
Stumpf und das Kleine
elle Hinterglied
- Ilvrenelle
Ilvren Frost + elle das Kleine
Frost und das Kleine
- Vindriselle
Vindris das Rächen + elle das Kleine
das Rächen und das Kleine
- Anselelle
Ansel das Versprochene + elle das Kleine
das Versprochene und das Kleine
Bedeutungen, die zusammen auftreten
Jede davon teilt mindestens zwei Traditionen mit „das Kleine“. Bedeutungen, die immer wieder in denselben Sets auftauchen, gehören meist zu einem Bedeutungsfeld — dem kleinen Wortschatz, zu dem eine Namentradition immer wieder zurückkehrt.
Korpus unter CC BY 4.0 — jedes Fragment oben hat einen festen Anker, du kannst also einen einzelnen Eintrag zitieren statt der ganzen Seite.