Fantastik diyar ismi oluşturucu
Harita lejantı tonunda diyar adları: gerçek siyasi birim sözcükleri — palatinate, wapentake, exarchate, riding — her biri anlamıyla, bir durum satırıyla.
Adların kendisi İngilizcedir; bu tür İngilizce konuşulan dünyadan geliyor. Her adın altında, öğelerinin Türkçe karşılığı yazıyor.
bu biçimde 2.433.600 bileşim
- The Grand Earldom Garrisoned Interregnum
The Grand birinci rütbe + Earldom beylik
birinci rütbe, beylik
Garrisoned garnizonlu toprak + Interregnum fetret
garnizonlu toprak, fetret
- The Three Landgraviate Chartered Charter
The Three üçlü + Landgraviate sınır kontluğu
üçlü, sınır kontluğu
Chartered berat bağışı + Charter ferman
berat bağışı, ferman
- The Old Exarchate Held Custom
The Old köklülük + Exarchate eyalet
köklülük, eyalet
Held mülkiyet + Custom eski töre
mülkiyet, eski töre
- The Farthest Reach Chartered Sufferance
The Farthest en uzak uç + Reach geniş toprak
en uzak uç, geniş toprak
Chartered berat bağışı + Sufferance müsamaha
berat bağışı, müsamaha
- The Nether Canton Forfeit Cession
The Nether alçak kot + Canton özerk bölge
alçak kot, özerk bölge
Forfeit yitirilen hak + Cession devir
yitirilen hak, devir
- The Elder Shire Reserved Escheat
The Elder büyük kol + Shire kontluk bölgesi
büyük kol, kontluk bölgesi
Reserved ayrılmış pay + Escheat beye intikal
ayrılmış pay, beye intikal
- The Further Demesne Interdicted Abeyance
The Further öte + Demesne bey toprağı
öte, bey toprağı
Interdicted aforoz + Abeyance askıdaki hak
aforoz, askıdaki hak
- The Lesser Protectorate Partitioned Fealty
The Lesser alt rütbe + Protectorate himaye bölgesi
alt rütbe, himaye bölgesi
Partitioned bölünmüş toprak + Fealty yeminli bağlılık
bölünmüş toprak, yeminli bağlılık
- The Iron March Granted Election
The Iron cevher bolluğu + March çekişmeli sınır
cevher bolluğu, çekişmeli sınır
Granted temlik + Election seçim
temlik, seçim
- The Middle Commonwealth Devolved Concordat
The Middle orta + Commonwealth kamu yararı
orta, kamu yararı
Devolved devredilen yetki + Concordat kilise antlaşması
devredilen yetki, kilise antlaşması
- The United Exarchate Federated Mandate
The United birlik + Exarchate eyalet
birlik, eyalet
Federated antlaşma birliği + Mandate yetkili görev
antlaşma birliği, yetkili görev
- The Green Despotate Held Prescription
The Green otlak örtüsü + Despotate despotluk
otlak örtüsü, despotluk
Held mülkiyet + Prescription teamül hakkı
mülkiyet, teamül hakkı
- The United Demesne Abeyant Escheat
The United birlik + Demesne bey toprağı
birlik, bey toprağı
Abeyant askıda kalma + Escheat beye intikal
askıda kalma, beye intikal
- The Serene Canton Forfeit Partition
The Serene sükûn + Canton özerk bölge
sükûn, özerk bölge
Forfeit yitirilen hak + Partition toprak bölüşümü
yitirilen hak, toprak bölüşümü
- The Perpetual Confederation Reserved Concordat
The Perpetual sonsuzluk + Confederation devletler birliği
sonsuzluk, devletler birliği
Reserved ayrılmış pay + Concordat kilise antlaşması
ayrılmış pay, kilise antlaşması
- The Lower Expanse Forfeit Forfeiture
The Lower akıntı aşağısı + Expanse enginlik
akıntı aşağısı, enginlik
Forfeit yitirilen hak + Forfeiture hak düşümü
yitirilen hak, hak düşümü
- The Holy Expanse Conquered Cession
The Holy takdis + Expanse enginlik
takdis, enginlik
Conquered silahla ele geçirilmiş toprak + Cession devir
silahla ele geçirilmiş toprak, devir
- The Three Hegemony Garrisoned Treaty
The Three üçlü + Hegemony üstün güç
üçlü, üstün güç
Garrisoned garnizonlu toprak + Treaty yeminli ahit
garnizonlu toprak, yeminli ahit
- The Quiet Hundred Protected Treaty
The Quiet tasasızlık + Hundred yüz hane
tasasızlık, yüz hane
Protected himaye + Treaty yeminli ahit
himaye, yeminli ahit
- The Twin Federation Held Secession
The Twin ikizlik + Federation devletler birliği
ikizlik, devletler birliği
Held mülkiyet + Secession ayrılma
mülkiyet, ayrılma
- The Farthest Estates Enfeoffed Sufferance
The Farthest en uzak uç + Estates zümreler meclisi
en uzak uç, zümreler meclisi
Enfeoffed tımar sahibi + Sufferance müsamaha
tımar sahibi, müsamaha
- The Sundered Barony Enfeoffed Annexation
The Sundered parçalanma + Barony baronluk
parçalanma, baronluk
Enfeoffed tımar sahibi + Annexation ilhak
tımar sahibi, ilhak
- The Middle League Tributary Annexation
The Middle orta + League yeminli ittifak
orta, yeminli ittifak
Tributary haraç ödeyen + Annexation ilhak
haraç ödeyen, ilhak
- The Green Confederation Forfeit Prescription
The Green otlak örtüsü + Confederation devletler birliği
otlak örtüsü, devletler birliği
Forfeit yitirilen hak + Prescription teamül hakkı
yitirilen hak, teamül hakkı
Diyar adları nasıl kurulur
¶Haritadaki bir diyar adı bir toprak sözcüğü değil, bir anayasa sözcüğüdür. Krallık kümesi adları araziden kurar: -mark bir sınır, -gard bir çeper, -heim bir yurt. Bu küme tersinden çalışır. Son öğe siyasi birimin türüdür — bir kontluk toprağı, bir eyalet, bir silah tutma bölgesi, bir özerk bölge, bir yüz hane — baş öğe ise haritacının ikisini birbirinden ayırmak için eklediği niteleyendir: The Free “kendi kendini yöneten”, The Sundered “parçalanma”, The Hither “beri”, The Nine “dokuzlar”.
Birim sözcükleri gerçektir ve her biri iktidarı elde tutmanın başka bir yolunu adlandırır. Palatinate, kontunun kendi içinde hükümdar haklarını kullandığı bir kontluktur. Exarchate, uzaktaki bir imparatorun geride bıraktığı şeydir: ordusuyla bir naip. Wapentake bir Danelaw bölgesidir; adı, bir meclisin silah kaldırarak oy verdiği vápnatak töreninden gelir. Riding bir ilin üçte biridir, Lathe bunun Kent karşılığıdır, Soke özel bir yargı bölgesi, Honour ise birkaç kontluğa dağılmış büyük bir tımardır. Türkçe okurun bu alanda kendi yerleşik dağarcığı da vardır — beylik, sancak, eyalet, hanlık, emirlik, tımar — ve küme onları satraplık ile uç beyliği olarak zaten taşır.
Lejant girdisinin son satırı durumdur: şey nasıl ve hangi hakla elde tutuluyor. Sworn Charter “yemin bağı, ferman”, Contested Descent “çekişmeli toprak, miras”, Vacant Regency “sahipsizlik, naiplik”. Mahlul mülk, toprağın mirasçı bulunmadığı için beye döndüğü durumdur; askıda kalma iki ortak mirasçının unvanı kilitlemesidir; teamül hakkı ise birinin toprağı yeterince uzun süre elinde tutmuş olması yüzünden iddiasının artık geçerli sayılmasıdır. Bu satırı eklemek, haritadaki bir adı bir kampanyanın üstüne kurulabileceği bir anlaşmazlığa çevirir.
Sorular
Fantastik bir diyara nasıl ad verilir?
Adına karar vermeden önce ne tür bir siyasi birim olduğuna karar verin. Bir dukalık, bir devletler birliği, bir himaye bölgesi ve bir deniz hâkimiyeti bambaşka siyasetler ima eder ve sözcük bu işi sizin yerinize bedava yapar. Sonra bir haritacının gerçekten ihtiyaç duyacağı tek bir niteleyen ekleyin — The Free, The Nine, The Sundered, The Hither — ve ad bir slogan gibi değil, bir lejant girdisi gibi okunur.
Krallık, diyar ve imparatorluk arasındaki fark nedir?
Krallığı tanımlayan şey bir kralın bulunmasıdır; diyar, kim elinde tutuyorsa onun hükmünün ulaştığı alandır; imparatorluk ise yalnızca toprak üzerinde değil, başka hükümdarlar üzerinde yetki iddia eder. Bir diyar adının kamu yararı, özerk bölge ya da eyalet gibi bir sözcük taşıyabilmesinin nedeni budur — hiçbiri hükümdar gerektirmez — ve diyarların onları ele geçiren hanedanlardan uzun yaşamasının nedeni de aynıdır.
Palatinate nedir?
Efendisinin normalde tacın elinde olan hakları kullandığı bir topraktır: kendi mahkemeleri, kendi sikkesi, kimi zaman kendi ordusu. Gerekçe basittir, toprak merkezden yönetilemeyecek kadar uzak ya da korumasızdır. Durham ve Ren boyu bu düzenin ders kitabı örnekleridir. Küçük bir krallık gibi davranan bir serhat eyaleti için kümedeki en işe yarar tek sözcük budur; The Marcher Palatinate “sınır tımarı, kontluk toprağı” bunu iki öğede kurar.
Wapentake ya da Riding nedir?
İkisi de Danelaw yönetim bölümüdür. Wapentake, meclisinin silah sallayarak oy verdiği bir bölgedir; adı Eski İskandinavca vápnatak sözcüğünden gelir ve İngiliz yüz hane bölgesiyle aynı işi görür. Riding bir üçte birdir, İskandinav þriðjungr sözcüğünden; Yorkshire’da üç tane bulunmasının ve hiçbir zaman dördüncüsünün olmamasının nedeni budur. Kent bunların yerine Lathe kullandı. Dördü de eyalet adı olarak çok iyi iş görür.
Durum satırı ne anlama gelir?
Diyarın nasıl elde tutulduğunu kaydeder. Yemin bağı bir andın onu bağladığını, hak düşümü sahibinin onu kusuru yüzünden yitirdiğini, beye intikal mirasçı bulunmadığı için üst beye döndüğünü, askıdaki hak rakip ortak mirasçıların unvanı dondurduğunu, fiilî durum ise birinin hiçbir hakkı olmadan orada oturduğunu söyler. Her biri tek başına bir olay örgüsüdür: Escheated Descent “mahlul mülk, miras” bir kampanyanın açılış sahnesidir.