Generator nazw lasów
Nazwy lasów i puszcz z prawdziwego angielskiego słownictwa leśnego: holt, shaw, hurst, weald, coppice i glade, z glosą każdego członu.
Same imiona są angielskie — taka jest tradycja, z której wyrósł ten gatunek. Pod każdym imieniem podajemy, co jego części znaczą po polsku.
Kombinacje w tej formie: 3132
- Wildcathirst
Wildcat żbiki + hirst lesiste wzniesienie
żbiki, lesiste wzniesienie
- Doeholt
Doe łanie + holt lasek
łanie, lasek
- Duskhurst
Dusk gasnący blask + hurst lesiste wzgórze
gasnący blask, lesiste wzgórze
- Vixenthorns
Vixen lisica + thorns cierniowe drzewa
lisica, cierniowe drzewa
- Chareaves
Char zwęglenie + eaves obrzeże lasu
zwęglenie, obrzeże lasu
- Limewald
Lime lipa + wald las
lipa, las
- Martenbrush
Marten kuny + brush chrust
kuny, chrust
- Jaythicket
Jay sójki + thicket gęsty podszyt
sójki, gęsty podszyt
- Hindpark
Hind łanie + park grodzony las
łanie, grodzony las
- Beechstubbing
Beech buk + stubbing poręba
buk, poręba
- Shadeholloway
Shade chłodny cień + holloway wąwozowa droga
chłodny cień, wąwozowa droga
- Cuckoopurlieu
Cuckoo kukułki + purlieu skraj lasu
kukułki, skraj lasu
- Buckstubbing
Buck daniel + stubbing poręba
daniel, poręba
- Fawnstubbing
Fawn jelonki + stubbing poręba
jelonki, poręba
- Pinebrush
Pine drzewo żywiczne + brush chrust
drzewo żywiczne, chrust
- Cuckooshaws
Cuckoo kukułki + shaws gaiki
kukułki, gaiki
- Martenstubbing
Marten kuny + stubbing poręba
kuny, poręba
- Maplealders
Maple klon + alders olchy
klon, olchy
- Poplarbrake
Poplar topola + brake paprociowy gąszcz
topola, paprociowy gąszcz
- Withyhurst
Withy wikliny + hurst lesiste wzgórze
wikliny, lesiste wzgórze
- Sapsart
Sap krew drzewa + sart karczunek
krew drzewa, karczunek
- Fawnforest
Fawn jelonki + forest rozległy las
jelonki, rozległy las
- Boarbower
Boar dzik + bower schronienie z liści
dzik, schronienie z liści
- Wildpannage
Wild nieokiełznanie + pannage pastwisko żołędziowe
nieokiełznanie, pastwisko żołędziowe
Jak powstają nazwy lasów
¶Angielszczyzna ma na las słownictwo niezwykle dokładne, a te różnice wciąż widać na mapach. Wood to wyraz ogólny. Holt to lasek, często jednogatunkowy. Hurst to las na wzgórzu, i dlatego Hampshire i Sussex są nimi usiane. Shaw to wąski pas, zwykle wzdłuż granicy pola. Weald to puszcza rozległa, od staroangielskiego weald, które dało też wold. Wybór między nimi ustala kształt miejsca, jeszcze zanim powiesz o nim cokolwiek innego.
Drugi zbiór wyrazów opisuje gospodarkę, a nie kształt. Coppice to podszyt cięty w odnawialnym cyklu i odrastający z karpy. Spinney to cierniowy gąszcz, covert to ostęp trzymany celowo dla zwierzyny, launde to otwarta polana w środku lasu, na której pasą się jelenie. Purlieu to obrzeże wyłączone z granicy prawnej puszczy, a pannage to prawo wypędzania świń pod dęby na żołędzie.
Chase, forest i park to terminy prawne, nie botaniczne. Puszcza królewska była jurysdykcją, w której obowiązywało prawo leśne, i mogła obejmować wrzosowisko oraz pola uprawne; zwierzyniec był tym samym w rękach prywatnych, a park był ogrodzony. Na człon początkowy bierz drzewo panujące, zwierzę, które się tam spotyka, jakość światła albo pracę wykonywaną w lesie. Buk, dzik, borsuk, węgiel drzewny i zmierzch nazywają lasy prawdziwe.
Pytania
Czym różni się holt od hurst?
Holt pochodzi od staroangielskiego holt, znaczy lasek i nie mówi nic o gruncie, na którym ten lasek stoi. Hurst pochodzi od hyrst i znaczy wprost las na wzgórzu albo na pagórku. Dlatego Beechholt daje „buk, lasek”, czyli mały bukowy las na dowolnym terenie, a Beechhurst „buk, lesiste wzgórze”, czyli bukowinę na wzniesieniu – i właśnie dlatego ta druga końcówka skupia się w pagórkowatej puszczy na angielskim południu.
Co znaczy -shaw w nazwie miejscowej?
Staroangielskie sceaga, czyli lasek, a częściej wąski pas drzew wzdłuż granicy albo strumienia. Niesie je na przykład Bradshaw, a ta sama końcówka wraca w kilkunastu innych nazwach angielskich. Ponieważ shaw jest liniowy, a nie zwarty, to właściwy wyraz wtedy, gdy chcesz lasu obrzeżającego coś innego, a nie takiego, w którym można zabłądzić.
Czym różni się puszcza od zadrzewienia?
Historycznie forest był kategorią prawną, a nie opisem drzewostanu. Puszcza królewska to ziemia, na której prawo leśne chroniło królewskie jelenie, i mogła zawierać wrzosowisko, bagno i wsie zamiast drzew albo obok nich. Woodland znaczy po prostu ziemię z drzewami. Dlatego miejsca zwane puszczą bywają zaskakująco otwarte, co w opowieści daje ładny zgrzyt między nazwą a widokiem.
Jak nazwać las w świecie fantasy?
Wybierz wyraz leśny odpowiadający kształtowi, którego chcesz: holt na mały, weald na ogromny, shaw na pas, chase na teren łowiecki. Potem dołóż konkretny człon początkowy, zwykle drzewo panujące albo zwierzę z nim związane. Boarweald daje „dzik, puszcza”, Coalstubbing „węgiel drzewny, poręba”. Unikaj przymiotników w rodzaju ciemny czy przeklęty: prawdziwe lasy nazywano od buków, dzików i smolarzy.
Co znaczy coppice?
Coppicing to cięcie drzew liściastych do samej podstawy w cyklu od siedmiu do dwudziestu lat i zbieranie żerdzi, które odrastają z karpy. Coppice to las prowadzony w ten sposób. Dawał plecionki, węgiel drzewny i opał przez całe wieki, więc miejsce nazwane od niego zakłada przemysł, a nie dzicz – i to jest przydatna różnica, kiedy budujesz okolicę wokół osady.