«fiume»
27 frammenti in 19 tradizioni portano questo significato. Si dividono 16 contro 11 fra l’apertura e la chiusura di un nome, il che vuol dire che questo significato sta comodo a tutte e due le estremità.
Da una tradizione all’altra
¶Si distribuiscono su 6 rubriche diverse, con il grosso nella rubrica creature, ed è il segno di un significato così elementare che quasi ogni tradizione ha bisogno di una parola per dirlo. Nessuna tradizione lo monopolizza: nessuna ne porta più di 3.
Hal elemento iniziale · duin elemento finale · Hala elemento iniziale
- Halheth
Hal fiume + heth nebbia
fiume e nebbia
- Halrin
Hal fiume + rin cerchio
fiume e cerchio
- Halnan
Hal fiume + nan valle
fiume e valle
- Kelduin
Kel verde + duin fiume
verde e fiume
- Aelduin
Ael nobiltà + duin fiume
nobiltà e fiume
- Orinduin
Orin montagna + duin fiume
montagna e fiume
- Halariel
Hala fiume + riel incoronazione
fiume e incoronazione
- Halawenna
Hala fiume + wenna fiore aperto
fiume e fiore aperto
- Halamiril
Hala fiume + miril gioiello
fiume e gioiello
Nahra elemento iniziale · Nahira elemento iniziale
- Nahradiel
Nahra fiume + diel di Dio
fiume di Dio
- Nahraseth
Nahra fiume + seth del sigillo
fiume del sigillo
- Nahrahod
Nahra fiume + hod dello splendore
fiume dello splendore
- Nahirarana
Nahira fiume + rana del trono
fiume del trono
- Nahiraiela
Nahira fiume + iela di Dio
fiume di Dio
- Nahirahela
Nahira fiume + hela di Dio
fiume di Dio
rann elemento finale · ranna elemento finale
- Rekkrann
Rekk arrivo + rann fiume
arrivo e fiume
- Mokkrann
Mokk scherno + rann fiume
scherno e fiume
- Gorrann
Gorr incornata + rann fiume
incornata e fiume
- Snarraranna
Snarra ringhiata + ranna fiume
ringhiata e fiume
- Thakkaranna
Thakka colpo inferto + ranna fiume
colpo inferto e fiume
- Raddaranna
Radda galoppata + ranna fiume
galoppata e fiume
Abo elemento iniziale · abona elemento finale
- Abomagus
Abo fiume + magus campo di mercato
fiume e campo di mercato
- Abomedion
Abo fiume + medion mezzo
fiume e mezzo
- Abocunon
Abo fiume + cunon segugio
fiume e segugio
- Cunoabona
Cuno segugio + abona fiume
segugio e fiume
- Tarvoabona
Tarvo toro + abona fiume
toro e fiume
- Tritoabona
Trito il terzo + abona fiume
il terzo e fiume
potamos elemento finale · Potamo elemento iniziale
- Astropotamos
Astro stella + potamos fiume
stella e fiume
- Lithopotamos
Litho pietra + potamos fiume
pietra e fiume
- Kallipotamos
Kalli avvenenza + potamos fiume
avvenenza e fiume
- Potamophyle
Potamo fiume + phyle tribù
fiume e tribù
- Potamoile
Potamo fiume + ile drappello
fiume e drappello
- Potamohetaireia
Potamo fiume + hetaireia compagnia
fiume e compagnia
gawa elemento finale · Kawa elemento iniziale
- Rikugawa
Riku terra + gawa fiume
terra e fiume
- Hikagawa
Hika luce + gawa fiume
luce e fiume
- Tamagawa
Tama gioiello + gawa fiume
gioiello e fiume
- Kawadani
Kawa fiume + dani valle
fiume e valle
- Kawakura
Kawa fiume + kura magazzino
fiume e magazzino
- Kawaue
Kawa fiume + ue parte alta
fiume e parte alta
riviere elemento finale · flumen elemento finale
- Fidariviere
Fida fedeltà + riviere fiume
fedeltà e fiume
- Virgineariviere
Virginea verginità + riviere fiume
verginità e fiume
- Ferariviere
Fera selvatichezza + riviere fiume
selvatichezza e fiume
- Puriflumen
Puri purezza + flumen fiume
purezza e fiume
- Noviflumen
Novi il nuovo + flumen fiume
il nuovo e fiume
- Nemoriflumen
Nemori boschetto + flumen fiume
boschetto e fiume
bhanna elemento finale
- Mealabhanna
Meala miele + bhanna fiume
miele e fiume
- Laoibhanna
Laoi canto recitato + bhanna fiume
canto recitato e fiume
- Tuilebhanna
Tuile inondazione + bhanna fiume
inondazione e fiume
Chuan elemento iniziale
- Chuanqiang
Chuan fiume + qiang vigore
fiume e vigore
- Chuansen
Chuan fiume + sen boschi
fiume e boschi
- Chuande
Chuan fiume + de virtù
fiume e virtù
Ea elemento iniziale
- Eadale
Ea fiume + dale valle ampia
fiume e valle ampia
- Eamill
Ea fiume + mill mulino
fiume e mulino
- Eacaster
Ea fiume + caster forte romano
fiume e forte romano
Flum elemento iniziale
- Flumlandia
Flum fiume + landia terra
fiume e terra
- Flumina
Flum fiume + ina terra
fiume e terra
- Flumveld
Flum fiume + veld distesa campestre
fiume e distesa campestre
ryn elemento finale
- Faeryn
Fae destino + ryn fiume
destino e fiume
- Anaryn
Ana respiro + ryn fiume
respiro e fiume
- Juniryn
Juni giovinezza + ryn fiume
giovinezza e fiume
Riv elemento iniziale
- Rivduna
Riv fiume + duna collina
fiume e collina
- Rivnatha
Riv fiume + natha il fondo
fiume e il fondo
- Rivmotha
Riv fiume + motha crepuscolo
fiume e crepuscolo
Owen elemento iniziale
- Owencroagh
Owen fiume + croagh catasta
fiume e catasta
- Owenroe
Owen fiume + roe rosso
fiume e rosso
- Owenmuine
Owen fiume + muine macchia boscosa
fiume e macchia boscosa
Ryn elemento iniziale
- Ryncrag
Ryn fiume + crag parete rocciosa
fiume e parete rocciosa
- Rynwatch
Ryn fiume + watch avamposto
fiume e avamposto
- Rynheath
Ryn fiume + heath terra di landa
fiume e terra di landa
Fluv elemento iniziale
- Fluvcorona
Fluv fiume + corona corona
fiume e corona
- Fluvcatena
Fluv fiume + catena catena
fiume e catena
- Fluvrupes
Fluv fiume + rupes rupe
fiume e rupe
reka elemento finale
- Svetlareka
Svetla luminosità + reka fiume
luminosità e fiume
- Milenareka
Milena benignità + reka fiume
benignità e fiume
- Helgareka
Helga santità + reka fiume
santità e fiume
Afon elemento iniziale
- Afonfelin
Afon fiume + felin mulino ad acqua
fiume e mulino ad acqua
- Afongarw
Afon fiume + garw ruvidezza
fiume e ruvidezza
- Afonbont
Afon fiume + bont ponte
fiume e ponte
Riv elemento iniziale
- Rivleaf
Riv fiume + leaf foglia verde
fiume e foglia verde
- Rivreed
Riv fiume + reed canna palustre
fiume e canna palustre
- Rivrune
Riv fiume + rune segreto
fiume e segreto
Significati che viaggiano insieme
Ognuno di questi condivide almeno due tradizioni con «fiume». I significati che tornano di continuo negli stessi set appartengono di solito a un unico campo semantico — il piccolo vocabolario a cui una tradizione onomastica torna sempre.
Corpus sotto CC BY 4.0 — ogni frammento qui sopra ha un’ancora stabile, così puoi citare una singola voce invece del sito intero.