« forêt »
23 fragments répartis sur 21 traditions portent ce sens. Ils se répartissent 10 contre 13 entre l’ouverture et la fermeture d’un nom, ce qui veut dire que le sens tient bien aux deux bouts.
À travers les traditions
¶Ils se répartissent sur 6 familles différentes, la plus fournie étant « monde réel », et c’est la marque d’un sens si élémentaire que presque toute tradition a un mot pour le dire. Aucune tradition ne le monopolise : aucune n’en porte plus de 2.
wald final · Lesna initial
- Danawald
Dana le donné + wald forêt
le donné et forêt
- Moranawald
Morana mort + wald forêt
mort et forêt
- Mirawald
Mira paix + wald forêt
paix et forêt
- Lesnales
Lesna forêt + les bois
forêt et bois
- Lesnasky
Lesna forêt + sky rattachement
forêt et rattachement
- Lesnaruh
Lesna forêt + ruh repos
forêt et repos
Wald initial · Silva initial
- Waldblood
Wald forêt + blood sang vital
forêt et sang vital
- Waldkin
Wald forêt + kin parentèle
forêt et parentèle
- Waldprowl
Wald forêt + prowl maraude furtive
forêt et maraude furtive
- Silvafern
Silva forêt + fern feuille plumeuse
forêt et feuille plumeuse
- Silvawrath
Silva forêt + wrath colère tordue
forêt et colère tordue
- Silvahunt
Silva forêt + hunt chasse au gibier
forêt et chasse au gibier
skogg final
- Rethskogg
Reth course + skogg forêt
course et forêt
- Galnskogg
Galn chant entonné + skogg forêt
chant entonné et forêt
- Settskogg
Sett mise par écrit + skogg forêt
mise par écrit et forêt
wold final
- Umberwold
Umber terre d’ombre + wold forêt
terre d’ombre et forêt
- Marmaladewold
Marmalade confiture de coing + wold forêt
confiture de coing et forêt
- Copperwold
Copper métal roux + wold forêt
métal roux et forêt
cetum final
- Ialocetum
Ialo clairière + cetum forêt
clairière et forêt
- Catucetum
Catu combat + cetum forêt
combat et forêt
- Uxellocetum
Uxello hauteur + cetum forêt
hauteur et forêt
Lin initial
- Linshi
Lin forêt + shi pierre
forêt et pierre
- Linxian
Lin forêt + xian conduite vertueuse
forêt et conduite vertueuse
- Linxiao
Lin forêt + xiao aube
forêt et aube
Wald initial
- Walddor
Wald forêt + dor contrée
forêt et contrée
- Waldbrand
Wald forêt + brand épée
forêt et épée
- Waldheim
Wald forêt + heim chez-soi
forêt et chez-soi
wood final
- Chumwood
Chum compagnon + wood forêt
compagnon et forêt
- Wrenwood
Wren roitelet + wood forêt
roitelet et forêt
- Mosswood
Moss mousse de tourbière + wood forêt
mousse de tourbière et forêt
wood final
- Bramblewood
Bramble fourré épineux + wood forêt
fourré épineux et forêt
- Gorsewood
Gorse arbrisseau épineux + wood forêt
arbrisseau épineux et forêt
- Alderwood
Alder aulne + wood forêt
aulne et forêt
wald final
- Deepwald
Deep profondeur intérieure + wald forêt
profondeur intérieure et forêt
- Hindwald
Hind biches + wald forêt
biches et forêt
- Fawnwald
Fawn faons + wald forêt
faons et forêt
Sil initial
- Silrade
Sil forêt + rade conseil
forêt et conseil
- Silmar
Sil forêt + mar notoriété
forêt et notoriété
- Silbaud
Sil forêt + baud hardiesse
forêt et hardiesse
Wald initial
- Waldweber
Wald forêt + weber tisserand
forêt et tisserand
- Waldrichter
Wald forêt + richter juge
forêt et juge
- Waldstein
Wald forêt + stein pierre
forêt et pierre
Silva initial
- Silvaswind
Silva forêt + swind vigueur
forêt et vigueur
- Silvawig
Silva forêt + wig guerrier
forêt et guerrier
- Silvaraban
Silva forêt + raban corbeau
forêt et corbeau
wood final
- Greenwood
Green terre herbue + wood forêt
terre herbue et forêt
- Westwood
West côté du couchant + wood forêt
côté du couchant et forêt
- Northwood
North côté nord + wood forêt
côté nord et forêt
Mori initial
- Moritsugu
Mori forêt + tsugu succession
forêt et succession
- Moritaro
Mori forêt + taro fils aîné
forêt et fils aîné
- Moriyoshi
Mori forêt + yoshi droiture
forêt et droiture
wald final
- Aethwald
Aeth noblesse + wald forêt
noblesse et forêt
- Kalwald
Kal nudité + wald forêt
nudité et forêt
- Valwald
Val valeur guerrière + wald forêt
valeur guerrière et forêt
mork final
- Bjornmork
Bjorn ours + mork forêt
ours et forêt
- Sandmork
Sand banc de sable + mork forêt
banc de sable et forêt
- Hvalmork
Hval baleine + mork forêt
baleine et forêt
wood final
- Colewood
Cole charbon de bois + wood forêt
charbon de bois et forêt
- Radwood
Rad rougeur + wood forêt
rougeur et forêt
- Ashwood
Ash frêne + wood forêt
frêne et forêt
Silv initial
- Silvifera
Silv forêt + ifera maintien
forêt et maintien
- Silvensis
Silv forêt + ensis originaire du lieu
forêt et originaire du lieu
- Silvaster
Silv forêt + aster étoile
forêt et étoile
wood final
- Ardwood
Ard hauteur + wood forêt
hauteur et forêt
- Donwood
Don brunissure + wood forêt
brunissure et forêt
- Rosswood
Ross promontoire + wood forêt
promontoire et forêt
wood final
- Ashwood
Ash frêne + wood forêt
frêne et forêt
- Bramwood
Bram genêt + wood forêt
genêt et forêt
- Vanewood
Vane girouette + wood forêt
girouette et forêt
Les sens qui voyagent ensemble
Chacun de ces sens partage au moins deux traditions avec « forêt ». Les sens qui reviennent dans les mêmes jeux relèvent d’ordinaire d’un même champ sémantique — le petit vocabulaire auquel une tradition onomastique revient sans cesse.
Corpus sous CC BY 4.0 — chaque fragment ci-dessus a une ancre stable, tu peux donc citer une entrée plutôt que le site entier.