« charme »
14 fragments répartis sur 13 traditions portent ce sens. Ils se répartissent 8 contre 6 entre l’ouverture et la fermeture d’un nom, ce qui veut dire que le sens tient bien aux deux bouts.
À travers les traditions
¶Ils se répartissent sur 5 familles différentes, la plus fournie étant « monde réel », et c’est la marque d’un sens si élémentaire que presque toute tradition a un mot pour le dire. Aucune tradition ne le monopolise : aucune n’en porte plus de 2.
bel final · belle final
- Canobel
Cano voix chantée + bel charme
voix chantée et charme
- Giobel
Gio joie + bel charme
joie et charme
- Orielbel
Oriel or + bel charme
or et charme
- Deliabelle
Delia délice + belle charme
délice et charme
- Ivorabelle
Ivora ivoire + belle charme
ivoire et charme
- Cantiabelle
Cantia voix chantée + belle charme
voix chantée et charme
Aoibhe initial
- Aoibhedile
Aoibhe charme + dile déluge
charme et déluge
- Aoibhegruaige
Aoibhe charme + gruaige chevelure
charme et chevelure
- Aoibhebhrat
Aoibhe charme + bhrat manteau
charme et manteau
ella final
- Amberella
Amber ambre + ella charme
ambre et charme
- Lilella
Lil lis + ella charme
lis et charme
- Velvetella
Velvet poil épais + ella charme
poil épais et charme
Erato initial
- Eratohyle
Erato charme + hyle sylve
charme et sylve
- Eratolampe
Erato charme + lampe torche
charme et torche
- Eratoganos
Erato charme + ganos luminosité
charme et luminosité
ella final
- Velella
Vel vivacité + ella charme
vivacité et charme
- Vinella
Vin vigne + ella charme
vigne et charme
- Saffronella
Saffron safran + ella charme
safran et charme
Erato initial
- Eratochara
Erato charme + chara joie
charme et joie
- Eratobia
Erato charme + bia énergie
charme et énergie
- Eratosemne
Erato charme + semne vénération
charme et vénération
nani final
- Makanani
Maka œil + nani charme
œil et charme
- Uilanani
Uila foudre + nani charme
foudre et charme
- Alanani
Ala sentier + nani charme
sentier et charme
Charu initial
- Charuesh
Charu charme + esh maître
charme et maître
- Charubal
Charu charme + bal force
charme et force
- Charukumar
Charu charme + kumar prince
charme et prince
Rei initial
- Reisaki
Rei charme + saki fleur éclose
charme et fleur éclose
- Reiki
Rei charme + ki espoir
charme et espoir
- Reiyoshi
Rei charme + yoshi le bien
charme et le bien
Calla initial
- Callanara
Calla charme + nara flamme
charme et flamme
- Callasilla
Calla charme + silla paix immobile
charme et paix immobile
- Callanora
Calla charme + nora honneur
charme et honneur
venusta final
- Fabia Venusta
Fabia fève + venusta charme
fève, charme
- Claudia Venusta
Claudia boiterie + venusta charme
boiterie, charme
- Fonteia Venusta
Fonteia lignée des sources + venusta charme
lignée des sources, charme
Belith initial
- Belitharel
Belith charme + arel présage
charme et présage
- Belithelle
Belith charme + elle le petit
charme et le petit
- Belithola
Belith charme + ola évanouissement
charme et évanouissement
Cain initial
- Cainiesin
Cain charme + iesin éclat rayonnant
charme et éclat rayonnant
- Cainallt
Cain charme + allt coteau
charme et coteau
- Cainfryn
Cain charme + fryn tertre
charme et tertre
Les sens qui voyagent ensemble
Chacun de ces sens partage au moins deux traditions avec « charme ». Les sens qui reviennent dans les mêmes jeux relèvent d’ordinaire d’un même champ sémantique — le petit vocabulaire auquel une tradition onomastique revient sans cesse.
Corpus sous CC BY 4.0 — chaque fragment ci-dessus a une ancre stable, tu peux donc citer une entrée plutôt que le site entier.