«arroyo»
13 fragmentos de 12 tradiciones llevan este significado. 9 cierran un nombre frente a 4 que lo abren, así que casi siempre cae como segundo elemento.
A través de las tradiciones
¶Se reparten por 6 categorías distintas, empezando por juego de mesa, lo que suele indicar un significado que tradiciones muy distintas entre sí necesitan nombrar. Ninguna tradición lo acapara: ninguna pasa de 2 fragmentos.
Rilo inicial · relle final
- Rilomire
Rilo arroyo + mire maravilla
arroyo, maravilla
- Rilolin
Rilo arroyo + lin melodía
arroyo, melodía
- Rilomene
Rilo arroyo + mene medida
arroyo, medida
- Taviarelle
Tavia cuento + relle arroyo
cuento, arroyo
- Virarelle
Vira verdor + relle arroyo
verdor, arroyo
- Laliarelle
Lalia cháchara + relle arroyo
cháchara, arroyo
beck final
- Fairbeck
Fair agrado + beck arroyo
arroyo de agrado
- Horsebeck
Horse caballos + beck arroyo
arroyo de caballos
- Ashbeck
Ash fresno + beck arroyo
arroyo de fresno
beck final
- Morbeck
Mor grandeza + beck arroyo
arroyo de grandeza
- Uiskbeck
Uisk agua + beck arroyo
arroyo de agua
- Caelbeck
Cael estrechez + beck arroyo
arroyo de estrechez
linn final
- Yrsalinn
Yrsa lo bravío + linn arroyo
arroyo de lo bravío
- Ormalinn
Orma serpiente + linn arroyo
arroyo de serpiente
- Skaralinn
Skara muesca + linn arroyo
arroyo de muesca
rilla final
- Calarilla
Cala luz + rilla arroyo
arroyo de luz
- Felarilla
Fela suavidad + rilla arroyo
arroyo de suavidad
- Isirilla
Isi luna + rilla arroyo
arroyo de luna
Bach inicial
- Bachstein
Bach arroyo + stein piedra
piedra de arroyo
- Bachmacher
Bach arroyo + macher hacedor
hacedor de arroyo
- Bachfeld
Bach arroyo + feld campo
campo de arroyo
beck final
- Cardbeck
Card carda + beck arroyo
arroyo de carda
- Sadbeck
Sad sobriedad + beck arroyo
arroyo de sobriedad
- Sternbeck
Stern carácter severo + beck arroyo
arroyo de carácter severo
Rill inicial
- Rillring
Rill arroyo + ring aro
aro de arroyo
- Rillcut
Rill arroyo + cut cuchillada
cuchillada de arroyo
- Rillhand
Rill arroyo + hand apretón
apretón de arroyo
ruissel final
- Serenruissel
Seren limpidez + ruissel arroyo
arroyo de limpidez
- Celerruissel
Celer presteza + ruissel arroyo
arroyo de presteza
- Zephyrruissel
Zephyr céfiro + ruissel arroyo
arroyo de céfiro
Nant inicial
- Nantwyllt
Nant arroyo + wyllt lo bravío
arroyo, lo bravío
- Nantgraig
Nant arroyo + graig risco
arroyo, risco
- Nantfynydd
Nant arroyo + fynydd altiplanicie
arroyo, altiplanicie
beck final
- Rowbeck
Row serbal montés + beck arroyo
arroyo de serbal montés
- Vervbeck
Verv verbena + beck arroyo
arroyo de verbena
- Ravbeck
Rav cuervo + beck arroyo
arroyo de cuervo
illa final
- Dobailla
Doba lirón + illa arroyo
arroyo de lirón
- Gribailla
Griba escarabajo + illa arroyo
arroyo de escarabajo
- Orbailla
Orba bellota + illa arroyo
arroyo de bellota
Significados que viajan juntos
Cada uno de estos comparte al menos dos tradiciones con «arroyo». Los significados que reaparecen en los mismos conjuntos suelen pertenecer a un mismo campo semántico — el vocabulario reducido al que una tradición onomástica vuelve una y otra vez.
Corpus bajo CC BY 4.0 — cada fragmento de arriba tiene un ancla estable, así puedes citar una entrada en lugar del sitio entero.