„das Gute“
12 Fragmente in 11 Traditionen tragen diese Bedeutung. Das Verhältnis von Anfang zu Ende ist 11 zu 1; das liest sich als Bedeutung, die vorangeht.
Quer durch die Traditionen
¶Sie verteilen sich auf 5 verschiedene Familien, von Reale Welt aus nach außen, und das ist das Kennzeichen einer Bedeutung, die so grundlegend ist, dass fast jede Tradition ein Wort dafür braucht. Keine Tradition hortet sie: keine kommt über 2 Fragmente.
Agatho Vorderglied · Kal Vorderglied
- Agatholochos
Agatho das Gute + lochos Kompanie
das Gute und Kompanie
- Agathosophos
Agatho das Gute + sophos Weisheit
das Gute und Weisheit
- Agathomedes
Agatho das Gute + medes List
das Gute und List
Bon Vorderglied
- Bonmesnil
Bon das Gute + mesnil Wohnstatt
das Gute und Wohnstatt
- Bonvoisin
Bon das Gute + voisin Nachbar
das Gute und Nachbar
- Bongue
Bon das Gute + gue Furt
das Gute und Furt
Liang Vorderglied
- Liangxian
Liang das Gute + xian Tugendhaftigkeit
das Gute und Tugendhaftigkeit
- Lianghai
Liang das Gute + hai Meer
das Gute und Meer
- Lianglong
Liang das Gute + long Drache
das Gute und Drache
Bon Vorderglied
- Bonnoir
Bon das Gute + noir Schwarz
das Gute und Schwarz
- Bonmaire
Bon das Gute + maire Bürgermeister
das Gute und Bürgermeister
- Bonfour
Bon das Gute + four Backofen
das Gute und Backofen
God Vorderglied
- Godgold
God das Gute + gold Schatz
das Gute und Schatz
- Godead
God das Gute + ead Reichtum
das Gute und Reichtum
- Godgisl
God das Gute + gisl Gelöbnis
das Gute und Gelöbnis
agata Hinterglied
- Lidia Agata
Lidia Herkunft aus Lydien + agata das Gute
Herkunft aus Lydien und das Gute
- Carla Agata
Carla freie Frau + agata das Gute
freie Frau und das Gute
- Filomena Agata
Filomena Liebe zur Stärke + agata das Gute
Liebe zur Stärke und das Gute
Yoshi Vorderglied
- Yoshima
Yoshi das Gute + ma das Wahre
das Gute und das Wahre
- Yoshisuke
Yoshi das Gute + suke Hilfe
das Gute und Hilfe
- Yoshiaki
Yoshi das Gute + aki Helle
das Gute und Helle
Bene Vorderglied
- Benewold
Bene das Gute + wold Holz
das Gute und Holz
- Benerad
Bene das Gute + rad Rat
das Gute und Rat
- Benenand
Bene das Gute + nand Wagemut
das Gute und Wagemut
Agafya Vorderglied
- Agafya Klimovna
Agafya das Gute + klimovna Tochter des Klim
das Gute, Tochter des Klim
- Agafya Artyomovna
Agafya das Gute + artyomovna Tochter des Artjom
das Gute, Tochter des Artjom
- Agafya Petrovna
Agafya das Gute + petrovna Tochter des Pjotr
das Gute, Tochter des Pjotr
Boni Vorderglied
- Boniviaticum
Boni das Gute + viaticum Wegzehrung
das Gute und Wegzehrung
- Bonidonum
Boni das Gute + donum Gabe
das Gute und Gabe
- Bonivulnus
Boni das Gute + vulnus Wunde
das Gute und Wunde
Dobro Vorderglied
- Dobroescu
Dobro das Gute + escu Nachkomme
das Gute und Nachkomme
- Dobrohelm
Dobro das Gute + helm Sturmhaube
das Gute und Sturmhaube
- Dobrobert
Dobro das Gute + bert Helle
das Gute und Helle
Bedeutungen, die zusammen auftreten
Jede davon teilt mindestens zwei Traditionen mit „das Gute“. Bedeutungen, die immer wieder in denselben Sets auftauchen, gehören meist zu einem Bedeutungsfeld — dem kleinen Wortschatz, zu dem eine Namentradition immer wieder zurückkehrt.
Korpus unter CC BY 4.0 — jedes Fragment oben hat einen festen Anker, du kannst also einen einzelnen Eintrag zitieren statt der ganzen Seite.