都市の名前ジェネレーター
実在の英語地名要素から都市と町の名前を組み立てます。-ton、-ham、-ford、-casterなど、どの部分にも意味を添えて示します。
名前そのものは英語です。この分野がもともと英語圏のものだからです。各名前の下に、それぞれの要素が日本語で何を意味するかを示します。
この区分で 4,818 通りの組み合わせ
- Fuldon
Ful 不浄 + don 丘
不浄の丘
- Merwell
Mer 湖 + well 泉
湖の泉
- Deepchurch
Deep 深部 + church 礼拝堂
深部の礼拝堂
- Sedgeleigh
Sedge スゲ + leigh 空き地
スゲの空き地
- Alderthwaite
Alder ハンノキ + thwaite 開墾地
ハンノキの開墾地
- Eastbarrow
East 東側 + barrow 古墳
東側の古墳
- Fairbridge
Fair 心地よさ + bridge 石橋
心地よさの石橋
- Applewell
Apple 林檎の木 + well 泉
林檎の木の泉
- Fulwick
Ful 不浄 + wick 酪農場
不浄の酪農場
- Reedwick
Reed 葦群 + wick 酪農場
葦群の酪農場
- Sedgemouth
Sedge スゲ + mouth 川口
スゲの川口
- Nethergrove
Nether 下 + grove 林
下の林
- Chipkirk
Chip 市場 + kirk 教会
市場の教会
- Elmwell
Elm ニレの木 + well 泉
ニレの木の泉
- Kirkcombe
Kirk 教会 + combe 谷間
教会の谷間
- Holside
Hol 窪地 + side 山腹
窪地の山腹
- Hayington
Hay 干し草 + ington 民の里
干し草の民の里
- Heathburn
Heath ヒース + burn 渓流
ヒースの渓流
- Wulfcombe
Wulf 狼 + combe 谷間
狼の谷間
- Coldscar
Cold 冬枯れ + scar 岩崖
冬枯れの岩崖
- Deepham
Deep 深部 + ham 屋敷
深部の屋敷
- Bradby
Brad 広大さ + by 村
広大さの村
- Reedcaster
Reed 葦群 + caster 城砦
葦群の城砦
- Coldness
Cold 冬枯れ + ness 岬
冬枯れの岬
英語の地名の組み立て方
¶英語の町の名前はほぼ例外なく二部構成です。前半要素が描写し、後半要素が居住地か地形として分類します。Ashfordは「トネリコの渡し」、Oxfordは「牛の渡し」、Bradfordは「広大さの渡し」です。前半が描写、後半が分類という役割分担をいったん飲み込むと、イングランドの地図は音の羅列であることをやめ、千年前に記録された森と渡し場と丘と農場の調査書に変わります。
覚える価値があるのは後半要素の側です。古英語のtunは-tonになり、囲い地から農場、やがて村を指しました。hamは屋敷、wicは特定の産物を出す農場で多くは酪農、burhは防備を固めた場所で現在の-buryや-borough、ceasterはローマの城砦で-caster、-chester、-cesterになります。スカンディナヴィアからの入植は村を指す-by、外れの農場を指す-thorpe、開墾地の-thwaite、小川の-beckを加えました。後半要素は、誰がその集落を開き、それがおよそいつだったかを告げます。
地形要素は最も古い層で、創作にはいちばん使いやすい部分です。dunは-donになって丘を、leahは-leyになって森の中の空き地を、cumbは狭い谷を、morは開けた原野を、hyrstは森に覆われた丘を指します。そこへ樹木、動物、色、持ち主のいずれかを重ねれば、結果は創作の産物ではなく実在の集落として読めます。Sedgeleighは「スゲの空き地」、Wulfcombeは「狼の谷間」。実在の集落がまさにこの手順で名付けられたからです。
質問
地名の末尾の-tonは何を意味しますか
古英語のtunに由来し、囲い地から農場へ、最後に村へと意味を移した語です。現代の地名にも広く残っています。あまりに多用されたためにほとんどどんな前半要素とも噛み合い、紛れなく英語らしい響きの名前が要るときに最も安全な語尾になります。この一覧では「囲い地」と語釈を付けてあり、Bradbyの「広大さの村」のような北部系の語尾と対にすると層の違いが見えます。
-hamと-tonはどう違いますか
hamは古英語のhamで、屋敷や所領を指し、英語話者の入植が始まったいちばん古い時期に開かれた集落に付く傾向があります。tunは単なる囲い地として出発し、ずっと後の時代にずっと広く拡散しました。おおまかな目安として、-hamの名前は古くて数が少なく、-tonの名前は新しくてどこにでもある、と考えて構いません。
実在するように聞こえる架空の都市名を作るには
後半要素は本物を選び、前半要素には入植者が実際に目に留めたはずのものを置いてください。樹木、渡し場、動物、土の色、持ち主です。塩、石灰岩、牡鹿、鴉、広さ、寒さはどれも働きます。抽象語は避けてください。実在の土地は、そこに見えていたものによって名付けられており、どう感じたかによって名付けられてはいません。Coldscarの「冬枯れの岩崖」がその調子です。
-casterや-chesterはその町の何を語りますか
その場所にローマの城砦があったことを語ります。-caster、-chester、-cesterの三形はいずれもラテン語のcastraが古英語のceasterを経て残ったもので、同じ語尾が地方ごとの訛りで削れた姿です。Reedcasterは「葦群の城砦」。創作で使えば、いまの町がその城壁の内側に建った古い帝国の存在を、ひとことも説明せずに含ませられます。
イングランド北部の地名に-byが多いのはなぜですか
古ノルド語を話す人々が名付けたからです。古ノルド語のbyrは農場や村を指し、この語尾はデーン人の法が及んだ範囲、つまりヨークシャー、リンカンシャー、カンブリアに集まっています。同じ層が-thorpe、-thwaite、-beck、-gill、-holmも残しました。Ashbyは「トネリコの村」、Oakbeckは「樫の木のせせらぎ」。物語でこの語尾を使えば、先に住んでいた人々とは別の言語を話す入植者が開いた土地であることを、説明せずに示せます。