« torche »
13 fragments répartis sur 11 traditions portent ce sens. Ils se répartissent 6 contre 7 entre l’ouverture et la fermeture d’un nom, ce qui veut dire que le sens tient bien aux deux bouts.
À travers les traditions
¶Ils se répartissent sur 5 familles différentes, la plus fournie étant « créatures », et c’est la marque d’un sens si élémentaire que presque toute tradition a un mot pour le dire. Aucune tradition ne le monopolise : aucune n’en porte plus de 3.
pyrsos final · lampe final · lampas final
- Dromopyrsos
Dromo élan + pyrsos torche
élan et torche
- Polypyrsos
Poly grand nombre + pyrsos torche
grand nombre et torche
- Lithopyrsos
Litho pierre + pyrsos torche
pierre et torche
- Sopholampe
Sopho sagacité + lampe torche
sagacité et torche
- Photolampe
Photo lumière + lampe torche
lumière et torche
- Antholampe
Antho floraison + lampe torche
floraison et torche
- Nephelolampas
Nephelo ciel nuageux + lampas torche
ciel nuageux et torche
- Eolampas
Eo aube + lampas torche
aube et torche
- Kyklolampas
Kyklo forme circulaire + lampas torche
forme circulaire et torche
Nurana initial
- Nuranaquiela
Nurana torche + quiela de Dieu
torche de Dieu
- Nuranasela
Nurana torche + sela de Dieu
torche de Dieu
- Nuranahela
Nurana torche + hela de Dieu
torche de Dieu
Lena initial
- Lenamara
Lena torche + mara mer
torche et mer
- Lenanelle
Lena torche + nelle cloche
torche et cloche
- Lenavoce
Lena torche + voce voix
torche et voix
lamp final
- Spikelamp
Spike clou enfoncé + lamp torche
clou enfoncé et torche
- Voidlamp
Void le vide + lamp torche
le vide et torche
- Splicelamp
Splice épissure + lamp torche
épissure et torche
Tol initial
- Tolrasha
Tol torche + rasha couleur cendreuse
torche et couleur cendreuse
- Tolvokha
Tol torche + vokha force sonore
torche et force sonore
- Tolresha
Tol torche + resha froidure
torche et froidure
brand final
- Tindbrand
Tind cime + brand torche
cime et torche
- Frostbrand
Frost morsure du gel + brand torche
morsure du gel et torche
- Dagrbrand
Dagr jour + brand torche
jour et torche
Blaze initial
- Blazedrifter
Blaze torche + drifter vagabond sans but
torche et vagabond sans but
- Blazevault
Blaze torche + vault barre franchie
torche et barre franchie
- Blazeblade
Blaze torche + blade acier aiguisé
torche et acier aiguisé
brand final
- Thundralbrand
Thundral tonnerre + brand torche
tonnerre et torche
- Kelgrundbrand
Kelgrund fondement + brand torche
fondement et torche
- Ostralbrand
Ostral vent d’est + brand torche
vent d’est et torche
Lama initial
- Lamawaena
Lama torche + waena milieu
torche et milieu
- Lamakupaa
Lama torche + kupaa constance
torche et constance
- Lamamoana
Lama torche + moana étendue océane
torche et étendue océane
lena final
- Victolena
Victo victoire + lena torche
victoire et torche
- Cordilena
Cordi cœur + lena torche
cœur et torche
- Castalena
Casta chasteté + lena torche
chasteté et torche
Lampad initial
- Lampadfust
Lampad torche + fust fût
torche et fût
- Lampadciel
Lampad torche + ciel ciel
torche et ciel
- Lampadverger
Lampad torche + verger verger
torche et verger
Les sens qui voyagent ensemble
Chacun de ces sens partage au moins deux traditions avec « torche ». Les sens qui reviennent dans les mêmes jeux relèvent d’ordinaire d’un même champ sémantique — le petit vocabulaire auquel une tradition onomastique revient sans cesse.
Corpus sous CC BY 4.0 — chaque fragment ci-dessus a une ancre stable, tu peux donc citer une entrée plutôt que le site entier.