« plaine »
12 fragments répartis sur 8 traditions portent ce sens. Ils se répartissent 5 contre 7 entre l’ouverture et la fermeture d’un nom, ce qui veut dire que le sens tient bien aux deux bouts.
À travers les traditions
¶Ils se concentrent dans 2 familles, le plus souvent « monde réel ». Le jeu Celtes est de ceux qui en portent le plus, avec 4 fragments distincts — une tradition qui a besoin d’autant de mots pour une seule idée dit quelque chose de ce qui lui importe.
Lano initial · lanos final · lana final · lanum final
- Lanotritos
Lano plaine + tritos le troisième
plaine et le troisième
- Lanotalos
Lano plaine + talos front
plaine et front
- Lanouxellos
Lano plaine + uxellos hauteur
plaine et hauteur
- Carolanos
Caro affection + lanos plaine
affection et plaine
- Tegolanos
Tego maison + lanos plaine
maison et plaine
- Verlanos
Ver suprématie + lanos plaine
suprématie et plaine
- Uxellolana
Uxello hauteur + lana plaine
hauteur et plaine
- Brigolana
Brigo éminence + lana plaine
éminence et plaine
- Cintulana
Cintu primauté + lana plaine
primauté et plaine
- Vernolanum
Verno aulne + lanum plaine
aulne et plaine
- Durolanum
Duro place fermée + lanum plaine
place fermée et plaine
- Nantolanum
Nanto vallée + lanum plaine
vallée et plaine
hara final · bara final
- Nagihara
Nagi sérénité + hara plaine
sérénité et plaine
- Rikuhara
Riku contrée + hara plaine
contrée et plaine
- Yamahara
Yama montagne + hara plaine
montagne et plaine
- Matsubara
Matsu pin + bara plaine
pin et plaine
- Kumabara
Kuma ours + bara plaine
ours et plaine
- Ishibara
Ishi pierre + bara plaine
pierre et plaine
pedion final
- Makropedion
Makro longueur + pedion plaine
longueur et plaine
- Notiopedion
Notio le méridional + pedion plaine
le méridional et plaine
- Meliopedion
Melio frêne + pedion plaine
frêne et plaine
Su initial
- Sulu
Su plaine + lu rosée
plaine et rosée
- Sujin
Su plaine + jin brocart
plaine et brocart
- Suling
Su plaine + ling carillon de jade
plaine et carillon de jade
Moy initial
- Moyaird
Moy plaine + aird hauteur
plaine et hauteur
- Moynure
Moy plaine + nure if
plaine et if
- Moyboy
Moy plaine + boy couleur jaune
plaine et couleur jaune
vangr final
- Fiskvangr
Fisk poisson + vangr plaine
poisson et plaine
- Drekvangr
Drek drakkar + vangr plaine
drakkar et plaine
- Sandvangr
Sand banc de sable + vangr plaine
banc de sable et plaine
Blair initial
- Blairford
Blair plaine + ford traversée
plaine et traversée
- Blairwood
Blair plaine + wood forêt
plaine et forêt
- Blairness
Blair plaine + ness pointe
plaine et pointe
Maes initial
- Maesdir
Maes plaine + dir terrain
plaine et terrain
- Maesbont
Maes plaine + bont pont
plaine et pont
- Maesgoed
Maes plaine + goed arbres
plaine et arbres
Les sens qui voyagent ensemble
Chacun de ces sens partage au moins deux traditions avec « plaine ». Les sens qui reviennent dans les mêmes jeux relèvent d’ordinaire d’un même champ sémantique — le petit vocabulaire auquel une tradition onomastique revient sans cesse.
Corpus sous CC BY 4.0 — chaque fragment ci-dessus a une ancre stable, tu peux donc citer une entrée plutôt que le site entier.