« le béni »
18 fragments répartis sur 15 traditions portent ce sens. Ils se répartissent 12 contre 6 entre l’ouverture et la fermeture d’un nom, ce qui veut dire que le sens tient bien aux deux bouts.
À travers les traditions
¶Ils se répartissent sur 5 familles différentes, la plus fournie étant « monde réel », et c’est la marque d’un sens si élémentaire que presque toute tradition a un mot pour le dire. Aucune tradition ne le monopolise : aucune n’en porte plus de 3.
Bea initial · ice final · eux final
- Beasinde
Bea le béni + sinde vigueur
le béni et vigueur
- Beavaine
Bea le béni + vaine beauté
le béni et beauté
- Beainde
Bea le béni + inde souplesse
le béni et souplesse
- Fredice
Fred paix + ice le béni
paix et le béni
- Avaice
Ava objet de désir + ice le béni
objet de désir et le béni
- Petice
Pet rocher + ice le béni
rocher et le béni
- Floreux
Flor fleur + eux le béni
fleur et le béni
- Iseneux
Isen fer + eux le béni
fer et le béni
- Verteux
Vert verdure + eux le béni
verdure et le béni
Gwyn initial · wen final
- Gwyngain
Gwyn le béni + gain finesse
le béni et finesse
- Gwynfyr
Gwyn le béni + fyr brièveté
le béni et brièveté
- Gwynfach
Gwyn le béni + fach petite taille
le béni et petite taille
- Ffionwen
Ffion digitale + wen le béni
digitale et le béni
- Llianwen
Llian lin + wen le béni
lin et le béni
- Melwen
Mel miel + wen le béni
miel et le béni
Ayman initial
- Ayman Ibn Nasir
Ayman le béni + ibn nasir fils de Nasir
le béni, fils de Nasir
- Ayman Ibn Karim
Ayman le béni + ibn karim fils de Karim
le béni, fils de Karim
- Ayman Ibn Yahya
Ayman le béni + ibn yahya fils de Yahya
le béni, fils de Yahya
wen final
- Maewen
Mae champ + wen le béni
champ et le béni
- Briwen
Bri force + wen le béni
force et le béni
- Mirawen
Mira émerveillement + wen le béni
émerveillement et le béni
Wenna initial
- Wennahollow
Wenna le béni + hollow lieu en contrebas
le béni et lieu en contrebas
- Wennawind
Wenna le béni + wind vent qui souffle
le béni et vent qui souffle
- Wennalichen
Wenna le béni + lichen lichen
le béni et lichen
Ben initial
- Benichon
Ben le béni + ichon le petit
le béni et le petit
- Beninot
Ben le béni + inot le petit
le béni et le petit
- Benold
Ben le béni + old autorité
le béni et autorité
Saela initial
- Saelaflint
Saela le béni + flint pierre à feu
le béni et pierre à feu
- Saelaborn
Saela le béni + born origine
le béni et origine
- Saelahard
Saela le béni + hard ténacité
le béni et ténacité
Benedetto initial
- Benedetto Italo
Benedetto le béni + italo Italie
le béni et Italie
- Benedetto Ippolito
Benedetto le béni + ippolito celui qui délie les chevaux
le béni et celui qui délie les chevaux
- Benedetto Urbano
Benedetto le béni + urbano la cité
le béni et la cité
Benedict initial
- Benedict Eastwood
Benedict le béni + eastwood bois d’orient
le béni, bois d’orient
- Benedict Whitfield
Benedict le béni + whitfield champ blanc
le béni, champ blanc
- Benedict Ramsey
Benedict le béni + ramsey île à l’ail des ours
le béni, île à l’ail des ours
Beate initial
- Beate Magnhild
Beate le béni + magnhild puissante bataille
le béni et puissante bataille
- Beate Bjørg
Beate le béni + bjørg secours
le béni et secours
- Beate Marit
Beate le béni + marit la perle
le béni et la perle
Beata initial
- Beataserra
Beata le béni + serra dépositaire
le béni et dépositaire
- Beatalana
Beata le béni + lana sérénité
le béni et sérénité
- Beatasana
Beata le béni + sana guérison
le béni et guérison
fortunata final
- Nautia Fortunata
Nautia marin + fortunata le béni
marin, le béni
- Septimia Fortunata
Septimia septième rang + fortunata le béni
septième rang, le béni
- Silvia Fortunata
Silvia la forêt + fortunata le béni
la forêt, le béni
benito final
- Gabriel Benito
Gabriel force de Dieu + benito le béni
force de Dieu et le béni
- Felipe Benito
Felipe ami des chevaux + benito le béni
ami des chevaux et le béni
- Eduardo Benito
Eduardo gardien de richesse + benito le béni
gardien de richesse et le béni
Beata initial
- Beataplaie
Beata le béni + plaie blessure
le béni et blessure
- Beatamatinee
Beata le béni + matinee matin
le béni et matin
- Beatasemence
Beata le béni + semence graine
le béni et graine
Olga initial
- Olgaklinge
Olga le béni + klinge lame
le béni et lame
- Olganova
Olga le béni + nova nouveauté
le béni et nouveauté
- Olgalune
Olga le béni + lune lune
le béni et lune
Les sens qui voyagent ensemble
Chacun de ces sens partage au moins deux traditions avec « le béni ». Les sens qui reviennent dans les mêmes jeux relèvent d’ordinaire d’un même champ sémantique — le petit vocabulaire auquel une tradition onomastique revient sans cesse.
Corpus sous CC BY 4.0 — chaque fragment ci-dessus a une ancre stable, tu peux donc citer une entrée plutôt que le site entier.