« hauteur »
30 fragments répartis sur 22 traditions portent ce sens. 25 d’entre eux ouvrent un nom contre 5 qui en ferment un : cela se lit comme un sens qui vient en tête.
À travers les traditions
¶Ils se répartissent sur 6 familles différentes, la plus fournie étant « monde réel », et c’est la marque d’un sens si élémentaire que presque toute tradition a un mot pour le dire. Aucune tradition ne le monopolise : aucune n’en porte plus de 3.
Uxello initial · uxellos final · uxella final
- Uxellomorios
Uxello hauteur + morios mer
hauteur et mer
- Uxellocunos
Uxello hauteur + cunos limier
hauteur et limier
- Uxellobannos
Uxello hauteur + bannos cime
hauteur et cime
- Dubnouxellos
Dubno profondeur + uxellos hauteur
profondeur et hauteur
- Vassouxellos
Vasso serviteur + uxellos hauteur
serviteur et hauteur
- Catuuxellos
Catu combat + uxellos hauteur
combat et hauteur
- Dunouxella
Duno place forte + uxella hauteur
place forte et hauteur
- Dubnouxella
Dubno profondeur + uxella hauteur
profondeur et hauteur
- Lituuxella
Litu festin + uxella hauteur
festin et hauteur
quel final · Taela initial · Arel initial
- Baelquel
Bael bravoure + quel hauteur
bravoure et hauteur
- Isilquel
Isil lune + quel hauteur
lune et hauteur
- Halquel
Hal rivière + quel hauteur
rivière et hauteur
- Taelalien
Taela hauteur + lien floraison
hauteur et floraison
- Taelalind
Taela hauteur + lind chanteur
hauteur et chanteur
- Taelanith
Taela hauteur + nith rosée
hauteur et rosée
- Arelcal
Arel hauteur + cal lumière
hauteur et lumière
- Areldal
Arel hauteur + dal val
hauteur et val
- Arelduil
Arel hauteur + duil demi-jour
hauteur et demi-jour
Alti initial · Alta initial
- Altigund
Alti hauteur + gund combat
hauteur et combat
- Altigis
Alti hauteur + gis gage
hauteur et gage
- Altiraban
Alti hauteur + raban corbeau
hauteur et corbeau
- Altaharda
Alta hauteur + harda robustesse
hauteur et robustesse
- Altananda
Alta hauteur + nanda témérité
hauteur et témérité
- Altaoda
Alta hauteur + oda richesse
hauteur et richesse
Ard initial · aird final
- Ardcael
Ard hauteur + cael étroitesse
hauteur et étroitesse
- Ardderg
Ard hauteur + derg carmin
hauteur et carmin
- Ardfada
Ard hauteur + fada longueur
hauteur et longueur
- Derryaird
Derry chênaie + aird hauteur
chênaie et hauteur
- Rathaird
Rath fort circulaire + aird hauteur
fort circulaire et hauteur
- Corraird
Corr colline ronde + aird hauteur
colline ronde et hauteur
Ard initial · Ochil initial
- Ardgill
Ard hauteur + gill ravin
hauteur et ravin
- Ardaird
Ard hauteur + aird stature
hauteur et stature
- Ardwood
Ard hauteur + wood forêt
hauteur et forêt
- Ochilbost
Ochil hauteur + bost métairie
hauteur et métairie
- Ochilay
Ochil hauteur + ay terre insulaire
hauteur et terre insulaire
- Ochilie
Ochil hauteur + ie le petit
hauteur et le petit
Alti initial · Haut initial
- Altilevamen
Alti hauteur + levamen soulagement
hauteur et soulagement
- Altilimen
Alti hauteur + limen seuil
hauteur et seuil
- Alticertamen
Alti hauteur + certamen joute
hauteur et joute
Aqe initial
- Aqevaath
Aqe hauteur + vaath garenne
hauteur et garenne
- Aqekaal
Aqe hauteur + kaal bassin
hauteur et bassin
- Aqechaan
Aqe hauteur + chaan portée
hauteur et portée
Sumaya initial
- Sumaya Bint Latif
Sumaya hauteur + bint latif fille de Latif
hauteur, fille de Latif
- Sumaya Bint Umar
Sumaya hauteur + bint umar fille d’Umar
hauteur, fille d’Umar
- Sumaya Bint Sulayman
Sumaya hauteur + bint sulayman fille de Sulayman
hauteur, fille de Sulayman
Ard initial
- Ardleim
Ard hauteur + leim bond
hauteur et bond
- Ardmarbhan
Ard hauteur + marbhan cadavre
hauteur et cadavre
- Ardtafann
Ard hauteur + tafann aboiement
hauteur et aboiement
Alto initial
- Altoporta
Alto hauteur + porta huis
hauteur et huis
- Altomonte
Alto hauteur + monte montagne
hauteur et montagne
- Altoluna
Alto hauteur + luna lune
hauteur et lune
Haut initial
- Hautmesnil
Haut hauteur + mesnil demeure
hauteur et demeure
- Hauttour
Haut hauteur + tour tour
hauteur et tour
- Hautvoisin
Haut hauteur + voisin voisin
hauteur et voisin
Hypso initial
- Hypsostigme
Hypso hauteur + stigme pointe
hauteur et pointe
- Hypsoarktos
Hypso hauteur + arktos grand ours
hauteur et grand ours
- Hypsophasma
Hypso hauteur + phasma apparition
hauteur et apparition
Alt initial
- Alteria
Alt hauteur + eria royaume
hauteur et royaume
- Altrealm
Alt hauteur + realm domaine gouverné
hauteur et domaine gouverné
- Altunia
Alt hauteur + unia pays
hauteur et pays
Haut initial
- Hautfontaine
Haut hauteur + fontaine fontaine
hauteur et fontaine
- Hautverger
Haut hauteur + verger verger
hauteur et verger
- Hautvigne
Haut hauteur + vigne vigne
hauteur et vigne
Hoch initial
- Hochweber
Hoch hauteur + weber tisserand
hauteur et tisserand
- Hochweg
Hoch hauteur + weg sentier
hauteur et sentier
- Hochberg
Hoch hauteur + berg montagne
hauteur et montagne
Heah initial
- Heahing
Heah hauteur + ing postérité
hauteur et postérité
- Heahgar
Heah hauteur + gar lance
hauteur et lance
- Heahgold
Heah hauteur + gold trésor
hauteur et trésor
Ard initial
- Ardhall
Ard hauteur + hall maison du seigneur
hauteur et maison du seigneur
- Ardbarrow
Ard hauteur + barrow tumulus
hauteur et tumulus
- Ardhelm
Ard hauteur + helm faîte
hauteur et faîte
Haut initial
- Hautin
Haut hauteur + in le petit
hauteur et le petit
- Hautier
Haut hauteur + ier armée
hauteur et armée
- Hauther
Haut hauteur + her armée
hauteur et armée
Alte initial
- Altebod
Alte hauteur + bod messager
hauteur et messager
- Altelind
Alte hauteur + lind bouclier
hauteur et bouclier
- Altesind
Alte hauteur + sind voyage
hauteur et voyage
Alt initial
- Altfossa
Alt hauteur + fossa fosse
hauteur et fosse
- Alticulum
Alt hauteur + iculum outil
hauteur et outil
- Alticola
Alt hauteur + icola habitant
hauteur et habitant
Vys initial
- Vysbrunn
Vys hauteur + brunn puits
hauteur et puits
- Vysburg
Vys hauteur + burg château
hauteur et château
- Vyslac
Vys hauteur + lac lac
hauteur et lac
uchel final
- Hendreuchel
Hendre ferme d’hiver + uchel hauteur
ferme d’hiver et hauteur
- Eglwysuchel
Eglwys église + uchel hauteur
église et hauteur
- Aberuchel
Aber embouchure + uchel hauteur
embouchure et hauteur
Les sens qui voyagent ensemble
Chacun de ces sens partage au moins deux traditions avec « hauteur ». Les sens qui reviennent dans les mêmes jeux relèvent d’ordinaire d’un même champ sémantique — le petit vocabulaire auquel une tradition onomastique revient sans cesse.
Corpus sous CC BY 4.0 — chaque fragment ci-dessus a une ancre stable, tu peux donc citer une entrée plutôt que le site entier.