Indischer Namensgenerator
Indische Vornamen aus echten Sanskrit-Gliedern, dazu nordindische Nachnamen und die Bedeutung jedes einzelnen Fragments.
151.200 Kombinationen in dieser Form
- Ashwinanand Roy
Ashwin Reiter + anand Glückseligkeit
Reiter und Glückseligkeit
Roy Königswürde
Königswürde
- Karunaveena Das
Karuna Mitgefühl + veena Laute
Mitgefühl und Laute
Das Diener
Diener
- Vasantmani Chowdhury
Vasant Quelle + mani Edelstein
Quelle und Edelstein
Chowdhury Halter der Vier
Halter der Vier
- Kanchanjaya Singh
Kanchan das Goldene + jaya Triumph
das Goldene und Triumph
Singh Löwe
Löwe
- Harikumar Sharma
Hari Falbbraun + kumar Fürst
Falbbraun und Fürst
Sharma Obdach
Obdach
- Madhuruchi Shastri
Madhu Honig + ruchi Schimmer
Honig und Schimmer
Shastri Schriftgelehrter
Schriftgelehrter
- Ratansinh Sarkar
Ratan Juwel + sinh Löwe
Juwel und Löwe
Sarkar oberster Beamter
oberster Beamter
- Snehalakshana Bhatt
Sneha Zuneigung + lakshana Mal
Zuneigung und Mal
Bhatt Gelehrter
Gelehrter
- Meghbhanu Agarwal
Megh Wolke + bhanu Sonne
Wolke und Sonne
Agarwal Herkunft aus Agroha
Herkunft aus Agroha
- Divyaasha Sharma
Divya Göttlichkeit + asha Hoffnung
Göttlichkeit und Hoffnung
Sharma Obdach
Obdach
- Jyotivardhan Sarkar
Jyoti Licht + vardhan Mehrung
Licht und Mehrung
Sarkar oberster Beamter
oberster Beamter
- Sunitaleela Verma
Sunita gute Führung + leela Spiel
gute Führung und Spiel
Verma Rüstung
Rüstung
- Dhanbhanu Patel
Dhan Reichtum + bhanu Sonne
Reichtum und Sonne
Patel Dorfvorsteher
Dorfvorsteher
- Madhupriya Sengupta
Madhu Honig + priya der Geliebte
Honig und der Geliebte
Sengupta Heerschutz
Heerschutz
- Kusumdeep Bose
Kusum Baumblüte + deep Lampe
Baumblüte und Lampe
Bose Reichtum
Reichtum
- Ratnasaroja Mukherjee
Ratna Juwel + saroja Teichgeburt
Juwel und Teichgeburt
Mukherjee oberster Lehrer
oberster Lehrer
- Amarnandan Sengupta
Amar Unsterblichkeit + nandan Beglückung
Unsterblichkeit und Beglückung
Sengupta Heerschutz
Heerschutz
- Sumanmadhuri Reddy
Suman guter Sinn + madhuri Süße
guter Sinn und Süße
Reddy Dorfoberhaupt
Dorfoberhaupt
- Kavidatta Gupta
Kavi Dichter + datta das Gegebene
Dichter und das Gegebene
Gupta der Beschützte
der Beschützte
- Neelasudha Patel
Neela Blau + sudha Nektar
Blau und Nektar
Patel Dorfvorsteher
Dorfvorsteher
- Mahinandan Sengupta
Mahi Erde + nandan Beglückung
Erde und Beglückung
Sengupta Heerschutz
Heerschutz
- Kirtikanta Dutta
Kirti Berühmtheit + kanta das Wertgeschätzte
Berühmtheit und das Wertgeschätzte
Dutta das Gegebene
das Gegebene
- Anupkant Deshpande
Anup Unvergleichlichkeit + kant der Geliebte
Unvergleichlichkeit und der Geliebte
Deshpande Landschreiber
Landschreiber
- Kanchanroopa Acharya
Kanchan das Goldene + roopa Gestalt
das Goldene und Gestalt
Acharya Lehrer
Lehrer
Wie indische Namen gebaut sind
¶Indien hat kein einheitliches Namensystem, dieser Generator bildet also eines ab: das vom Sanskrit hergeleitete Muster des hindisprachigen Nordens, mit örtlichen Schreibungen auch in Bengalen, Gujarat und Maharashtra. Es ist nicht das tamilische System, in dem ein Initial für den Namen des Vaters steht und es keinen Nachnamen gibt; nicht das malayalische System der Hausnamen; nicht das arabisch geprägte Muster indischer Muslime; und nicht der Gebrauch von Singh und Kaur bei Sikhs anstelle eines Familiennamens.
Das Sanskrit bildet einen Personennamen wie jedes andere Kompositum: zwei zusammengeschweißte Wörter, das zweite meist das bestimmende. Dev, Gott, und datta, gegeben, ergeben Devdatta, den von Gott Gegebenen. Chandra, Mond, und shekhar, Scheitel, ergeben Chandrashekhar, den Mondbekrönten. Raj, Königreich, und endra, Oberster, ergeben Rajendra. Weibliche Namen nehmen auf demselben Bestand eine Endung auf -a oder -i, dieselben Glieder ergeben also Vimal und Vimala, Sundar und Sundari.
Nordindische Nachnamen sind eine gemischte Schicht. Manche halten Gelehrsamkeit fest: Trivedi, Dwivedi und Chaturvedi heißen von drei, zwei und vier Veden. Manche halten ein Amt oder ein Gewerbe fest: Kulkarni war ein Dorfschreiber, Deshpande ein Bezirksrechnungsführer, Patel ein Dorfvorsteher, Ghosh ein Kuhhirt. Manche nennen einen Ort, etwa Agarwal nach Agroha. Viele sind zugleich Gemeinschaftszeichen, weshalb ein Nachname in einer Region häufig und in der nächsten unbekannt sein kann.
Fragen
Was sind häufige indische Nachnamen?
Singh, Sharma, Patel, Kumar, Gupta, Verma, Yadav, Das und Reddy gehören zu den verbreitetsten, doch landesweit ist kein einziger Name. Patel ist gujaratisch, Reddy und Naidu kommen aus dem Süden, Ghosh und Dutta sind bengalisch, und Singh läuft durch Punjab, Rajasthan und den Hindi-Gürtel. Ein Nachname nennt meist zuerst eine Region und eine Gemeinschaft.
Haben alle Inder einen Nachnamen?
Nein. In Tamil Nadu ist das übliche Muster ein auf einen Initial verkürzter Name des Vaters vor dem Rufnamen, jemand kann also R. Karthik heißen und gar keinen Familiennamen führen. Malayalische Namen tragen oft einen Hausnamen. Der vererbte Nachname ist ein nord- und westindisches Muster, das amtliche Formulare verbreitet haben, und kein gesamtindisches.
Was bedeuten Sanskrit-Namen?
Es sind Komposita aus gewöhnlichen Wörtern, und die Bedeutung ist meist für jeden durchsichtig, der etwas Sanskrit oder Hindi kann. Suryaprakash ist Sonne und Licht, Ratnakar der Juwelenbildner, ein altes Wort für den Ozean. Weil die Glieder gewöhnliche Substantive sind, kann dasselbe Wort unverändert in einem Namen, einem Ortsnamen und einem Gedicht stehen.
Warum steht Kumar so oft als mittlerer Name?
Kumar heißt Prinz oder Jüngling, Kumari Mädchen. Beide wurden zu üblichen Füllwörtern im mittleren Feld für Leute, die keinen vererbten Nachnamen hatten oder ihn nicht zeigen wollten, weshalb Rajesh Kumar Sharma und Anita Kumari so häufig sind. In manchen Registern ist Kumar selbst zu einem Nachnamen erstarrt.