Gerador de títulos de livros
Títulos de romance na forma com artigo definido que o mercado usa: um papel ou substantivo, of, um lugar ou plural. Ambas as metades glosadas.
3.080 combinações nesta forma
- The Gardener of Forgotten Chapels
The Gardener of jardineiro + Forgotten Chapels capelas esquecidas
jardineiro, capelas esquecidas
- The Weight of Lantern Makers
The Weight of peso carregado + Lantern Makers fabricantes de lanternas
peso carregado, fabricantes de lanternas
- The Book of Hidden Valleys
The Book of registro escrito + Hidden Valleys vales ocultos
registro escrito, vales ocultos
- The Inheritance of Open Windows
The Inheritance of herança + Open Windows janelas abertas
herança, janelas abertas
- The Making of Rival Houses
The Making of gênese + Rival Houses casas rivais
gênese, casas rivais
- The Museum of Quiet Trades
The Museum of acervo público + Quiet Trades negócios discretos
acervo público, negócios discretos
- The Confession of Glass Houses
The Confession of confissão + Glass Houses casas de vidro
confissão, casas de vidro
- The Harbour of Forgotten Chapels
The Harbour of porto + Forgotten Chapels capelas esquecidas
porto, capelas esquecidas
- The Book of Lantern Makers
The Book of registro escrito + Lantern Makers fabricantes de lanternas
registro escrito, fabricantes de lanternas
- The Cartographer of Closed Doors
The Cartographer of cartógrafo + Closed Doors portas fechadas
cartógrafo, portas fechadas
- The Archivist of Absent Fathers
The Archivist of arquivista + Absent Fathers pais ausentes
arquivista, pais ausentes
- The Silence of Faint Signals
The Silence of silêncio em resposta + Faint Signals sinais tênues
silêncio em resposta, sinais tênues
- The Winter of Burnt Letters
The Winter of estação fria + Burnt Letters cartas queimadas
estação fria, cartas queimadas
- The Beekeeper of Thin Walls
The Beekeeper of apicultor + Thin Walls paredes finas
apicultor, paredes finas
- The Memory of Falling Empires
The Memory of lembrança + Falling Empires impérios em queda
lembrança, impérios em queda
- The Undertaker of Winter Crossings
The Undertaker of coveiro + Winter Crossings travessias de inverno
coveiro, travessias de inverno
- The Archivist of Cold Kitchens
The Archivist of arquivista + Cold Kitchens lume apagado
arquivista, lume apagado
- The Nightwatchman of Wet Harvests
The Nightwatchman of vigília por outros + Wet Harvests colheitas encharcadas
vigília por outros, colheitas encharcadas
- The Apothecary of Nine Rivers
The Apothecary of boticário + Nine Rivers nove rios
boticário, nove rios
- The Winter of Distant Cousins
The Winter of estação fria + Distant Cousins primos distantes
estação fria, primos distantes
- The Making of Copper Mountains
The Making of gênese + Copper Mountains minério sob rocha
gênese, minério sob rocha
- The Country of Bitter Orchards
The Country of país demarcado + Bitter Orchards pomares amargos
país demarcado, pomares amargos
- The Ruin of Bitter Orchards
The Ruin of desfazimento lento + Bitter Orchards pomares amargos
desfazimento lento, pomares amargos
- The Inheritance of Vanished Towns
The Inheritance of herança + Vanished Towns lugares fora dos mapas
herança, lugares fora dos mapas
Como se constroem os títulos de livro
¶O cavalo de batalha da titulação de ficção é artigo definido mais substantivo mais of mais um segundo sintagma: The Cartographer of Lost Harbours, o cartógrafo dos portos perdidos; The Widow of Quiet Streets, a viúva das ruas quietas. Funciona porque cada metade faz um trabalho distinto. O primeiro substantivo promete uma pessoa ou uma coisa, quase sempre um ofício ou um papel, e avisa que há protagonista. O segundo entrega cenário, época e clima em três sílabas, e o artigo faz o conjunto soar já conhecido.
Outras formas trocam precisão por atmosfera. Um único substantivo evocativo se apoia inteiramente na capa e no nome do autor. O possessivo — The Beekeeper's Daughter, a filha do apicultor — estreita o foco para uma relação, não para um mundo. Um substantivo concreto ao lado de uma abstração se lê mais literário e menos comercial. O gênero inflete todas elas: a fantasia busca cor e metal; o policial, um substantivo de ameaça com artigo; a ficção literária, uma palavra de ofício e uma paisagem.
Depois vêm as travas do mercado. Título não tem direito autoral, então repetir é legal, mas um título já ocupado por um livro conhecido custa a você todo resultado de busca e toda recomendação. Confira as livrarias e uma base de ISBN antes de fechar. Lembre que o título é composto sobre uma imagem em tamanho de miniatura: um título longo precisa de uma abertura curta e forte, e tem de ser dizível por um livreiro que não leu o livro.
Perguntas
Como chego a um título de livro?
Pegue o papel que está no centro da história — um ofício, uma relação, um cargo — e junte ao lugar ou ao substantivo plural que define o mundo. Isso dá um título com uma pessoa e um cenário em cinco palavras. Se nada encaixar, tire uma imagem concreta de um capítulo final, que é onde o livro costuma dizer sobre o que ele era.
Dois livros podem ter o mesmo título?
Podem. Títulos não se protegem por direito autoral, e os idênticos aparecem entre gêneros o tempo todo. O risco é comercial, não jurídico: dividir o título com um livro conhecido significa disputar com ele cada busca e cada algoritmo de recomendação. Nomes de série e títulos muito distintivos às vezes viram marca registrada, então confira isso antes de usar algo próximo de uma franquia.
Que tamanho deve ter um título de livro?
Entre duas e seis palavras cobre a maior parte da ficção publicada. Títulos longos funcionam quando carregam voz, mas são truncados nas listagens de varejo e encurtados na conversa. Seja qual for o tamanho, as duas ou três primeiras palavras precisam se sustentar sozinhas, porque é o que aparece sob uma miniatura e o que o leitor repete ao livreiro.
O que faz um bom título de livro de fantasia?
A mesma forma com vocabulário mais pesado. Os títulos de fantasia se apoiam em metais, cores, intempéries e nomes de ofícios que já não existem, porque isso sinaliza um mundo sem descrevê-lo. Guarde no máximo um elemento desconhecido: um título com palavra inventada, lugar inventado e papel inventado não dá ao leitor nada onde se segurar.