« veille »
10 fragments répartis sur 8 traditions portent ce sens. 8 d’entre eux ferment un nom contre 2 qui en ouvrent un : il tombe donc le plus souvent en second élément.
À travers les traditions
¶Ils se répartissent sur 5 familles différentes, la plus fournie étant « créatures », et c’est la marque d’un sens si élémentaire que presque toute tradition a un mot pour le dire. Aucune tradition ne le monopolise : aucune n’en porte plus de 2.
Var initial · vak final
- Varur
Var veille + ur antiquité
veille et antiquité
- Varhild
Var veille + hild combat
veille et combat
- Vargald
Var veille + gald psalmodie
veille et psalmodie
- Vargvak
Varg hors-la-loi + vak veille
hors-la-loi et veille
- Galdvak
Gald psalmodie + vak veille
psalmodie et veille
- Vegvak
Veg route + vak veille
route et veille
tir final · tira final
- Ilytir
Ily chant + tir veille
chant et veille
- Elutir
Elu demi-jour + tir veille
demi-jour et veille
- Mirtir
Mir cristal + tir veille
cristal et veille
- Ciratira
Cira vent + tira veille
vent et veille
- Ilatira
Ila chant + tira veille
chant et veille
- Silitira
Sili brillance + tira veille
brillance et veille
Ahvra initial
- Ahvralai
Ahvra veille + lai du chant
veille du chant
- Ahvranath
Ahvra veille + nath de la largesse
veille de la largesse
- Ahvradon
Ahvra veille + don du Seigneur
veille du Seigneur
garde final
- Fresnegarde
Fresne frêne + garde veille
frêne et veille
- Valgarde
Val vallée + garde veille
vallée et veille
- Noirgarde
Noir noirceur + garde veille
noirceur et veille
hald final
- Tundralhald
Tundral toundra + hald veille
toundra et veille
- Stormvaldhald
Stormvald orage + hald veille
orage et veille
- Halbrunhald
Halbrun grêle + hald veille
grêle et veille
garde final
- Belgarde
Bel beauté + garde veille
beauté et veille
- Vaugarde
Vau val + garde veille
val et veille
- Marcgarde
Marc frontière + garde veille
frontière et veille
vart final
- Sanctivart
Sancti sainteté + vart veille
sainteté et veille
- Valevart
Vale vigueur + vart veille
vigueur et veille
- Vindivart
Vindi vengeance + vart veille
vengeance et veille
wacht final
- Eiswacht
Eis glace + wacht veille
glace et veille
- Tiefwacht
Tief profondeur + wacht veille
profondeur et veille
- Gorodwacht
Gorod ville + wacht veille
ville et veille
Les sens qui voyagent ensemble
Chacun de ces sens partage au moins deux traditions avec « veille ». Les sens qui reviennent dans les mêmes jeux relèvent d’ordinaire d’un même champ sémantique — le petit vocabulaire auquel une tradition onomastique revient sans cesse.
Corpus sous CC BY 4.0 — chaque fragment ci-dessus a une ancre stable, tu peux donc citer une entrée plutôt que le site entier.