« lion »
12 fragments répartis sur 9 traditions portent ce sens. 11 d’entre eux ouvrent un nom contre 1 qui en ferment un : cela se lit comme un sens qui vient en tête.
À travers les traditions
¶Ils se répartissent sur 4 familles différentes, la plus fournie étant « monde réel », et c’est la marque d’un sens si élémentaire que presque toute tradition a un mot pour le dire. Aucune tradition ne le monopolise : aucune n’en porte plus de 3.
Lev initial · Ruslan initial · Ruslana initial
- Lev Vitalyevich
Lev lion + vitalyevich fils de Vitali
lion, fils de Vitali
- Lev Trofimovich
Lev lion + trofimovich fils de Trofim
lion, fils de Trofim
- Lev Maksimovich
Lev lion + maksimovich fils de Maksim
lion, fils de Maksim
- Ruslan Savvich
Ruslan lion + savvich fils de Savva
lion, fils de Savva
- Ruslan Yefimovich
Ruslan lion + yefimovich fils d’Iefim
lion, fils d’Iefim
- Ruslan Anatolyevich
Ruslan lion + anatolyevich fils d’Anatoli
lion, fils d’Anatoli
- Ruslana Anatolyevna
Ruslana lion + anatolyevna fille d’Anatoli
lion, fille d’Anatoli
- Ruslana Gennadyevna
Ruslana lion + gennadyevna fille de Guennadi
lion, fille de Guennadi
- Ruslana Yakovlevna
Ruslana lion + yakovlevna fille de Iakov
lion, fille de Iakov
Leo initial · Leona initial
- Leolind
Leo lion + lind bouclier de tilleul
lion et bouclier de tilleul
- Leowulf
Leo lion + wulf loup
lion et loup
- Leoswind
Leo lion + swind vigueur
lion et vigueur
- Leonaalda
Leona lion + alda ancienneté
lion et ancienneté
- Leonagrima
Leona lion + grima masque
lion et masque
- Leonaebura
Leona lion + ebura sanglier
lion et sanglier
Layth initial
- Layth Ibn Sultan
Layth lion + ibn sultan fils de Sultan
lion, fils de Sultan
- Layth Ibn Qasim
Layth lion + ibn qasim fils de Qasim
lion, fils de Qasim
- Layth Ibn Tahir
Layth lion + ibn tahir fils de Tahir
lion, fils de Tahir
Léon initial
- Léonet
Léon lion + et le petit
lion et le petit
- Léonolphe
Léon lion + olphe loup
lion et loup
- Léonram
Léon lion + ram corbeau
lion et corbeau
Leo initial
- Leoboulos
Leo lion + boulos conseil
lion et conseil
- Leoxenos
Leo lion + xenos étranger
lion et étranger
- Leoponos
Leo lion + ponos labeur
lion et labeur
sinh final
- Vishalsinh
Vishal immensité + sinh lion
immensité et lion
- Virsinh
Vir héros + sinh lion
héros et lion
- Rishisinh
Rishi voyant + sinh lion
voyant et lion
Leo initial
- Leo Rowley
Leo lion + rowley prairie rude
lion, prairie rude
- Leo Bradford
Leo lion + bradford gué large
lion, gué large
- Leo Hampton
Leo lion + hampton village natal
lion, village natal
Leon initial
- Leonlind
Leon lion + lind bouclier
lion et bouclier
- Leonfast
Leon lion + fast constance
lion et constance
- Leonnand
Leon lion + nand témérité
lion et témérité
Llew initial
- Llewbren
Llew lion + bren roi
lion et roi
- Llewddu
Llew lion + ddu obscurité
lion et obscurité
- Llewnant
Llew lion + nant cours d’eau
lion et cours d’eau
Les sens qui voyagent ensemble
Chacun de ces sens partage au moins deux traditions avec « lion ». Les sens qui reviennent dans les mêmes jeux relèvent d’ordinaire d’un même champ sémantique — le petit vocabulaire auquel une tradition onomastique revient sans cesse.
Corpus sous CC BY 4.0 — chaque fragment ci-dessus a une ancre stable, tu peux donc citer une entrée plutôt que le site entier.