« arbre »
11 fragments répartis sur 9 traditions portent ce sens. 8 d’entre eux ouvrent un nom contre 3 qui en ferment un : cela se lit comme un sens qui vient en tête.
À travers les traditions
¶Ils se répartissent sur 4 familles différentes, la plus fournie étant « monde réel », et c’est la marque d’un sens si élémentaire que presque toute tradition a un mot pour le dire. Aucune tradition ne le monopolise : aucune n’en porte plus de 2.
Pren initial · crann final
- Prenheath
Pren arbre + heath lande dégagée
arbre et lande dégagée
- Prengarth
Pren arbre + garth enceinte
arbre et enceinte
- Prenslad
Pren arbre + slad vallée
arbre et vallée
- Arncrann
Arn terre + crann arbre
terre et arbre
- Bethcrann
Beth bouleau + crann arbre
bouleau et arbre
- Grathcrann
Grath rudesse + crann arbre
rudesse et arbre
ki final · gi final
- Satoki
Sato village + ki arbre
village et arbre
- Kazuki
Kazu harmonie + ki arbre
harmonie et arbre
- Kazeki
Kaze vent + ki arbre
vent et arbre
- Fujigi
Fuji glycine + gi arbre
glycine et arbre
- Ishigi
Ishi pierre + gi arbre
pierre et arbre
- Kurogi
Kuro noirceur + gi arbre
noirceur et arbre
Elana initial
- Elanalela
Elana arbre + lela de Dieu
arbre de Dieu
- Elananela
Elana arbre + nela de Dieu
arbre de Dieu
- Elanathiela
Elana arbre + thiela de Dieu
arbre de Dieu
Crann initial
- Cranntorc
Crann arbre + torc sanglier
arbre et sanglier
- Crannolagon
Crann arbre + olagon gémissement
arbre et gémissement
- Crannead
Crann arbre + nead nid
arbre et nid
Dendro initial
- Dendroaster
Dendro arbre + aster étoile
arbre et étoile
- Dendropotes
Dendro arbre + potes buveur
arbre et buveur
- Dendroxenos
Dendro arbre + xenos étranger
arbre et étranger
Shu initial
- Shuwei
Shu arbre + wei grandeur
arbre et grandeur
- Shuguo
Shu arbre + guo pays
arbre et pays
- Shuyu
Shu arbre + yu cosmos
arbre et cosmos
Gal initial
- Gallith
Gal arbre + lith cendre
arbre et cendre
- Galhir
Gal arbre + hir seigneur
arbre et seigneur
- Galmaen
Gal arbre + maen maîtrise
arbre et maîtrise
Baum initial
- Baumheim
Baum arbre + heim chez-soi
arbre et chez-soi
- Baumhorn
Baum arbre + horn cime
arbre et cime
- Baumbach
Baum arbre + bach ruisseau
arbre et ruisseau
Pren initial
- Prenael
Pren arbre + ael sourcil
arbre et sourcil
- Preniesin
Pren arbre + iesin éclat rayonnant
arbre et éclat rayonnant
- Prenallt
Pren arbre + allt coteau
arbre et coteau
Les sens qui voyagent ensemble
Chacun de ces sens partage au moins deux traditions avec « arbre ». Les sens qui reviennent dans les mêmes jeux relèvent d’ordinaire d’un même champ sémantique — le petit vocabulaire auquel une tradition onomastique revient sans cesse.
Corpus sous CC BY 4.0 — chaque fragment ci-dessus a une ancre stable, tu peux donc citer une entrée plutôt que le site entier.