«libertad»
10 fragmentos de 10 tradiciones llevan este significado. 8 abren un nombre frente a 2 que lo cierran, así que se lee como un significado que va delante.
A través de las tradiciones
¶Se reparten por 5 categorías distintas, empezando por mundo real, lo que suele indicar un significado que tradiciones muy distintas entre sí necesitan nombrar. Ninguna tradición lo acapara: ninguna pasa de un solo fragmento.
Liber inicial
- Liberuria
Liber libertad + uria reino
reino de libertad
- Liberuna
Liber libertad + una tierra
tierra de libertad
- Liberitia
Liber libertad + itia región
región de libertad
fri final
- Valdafri
Valda soberano + fri libertad
libertad de soberano
- Norrafri
Norra septentrión + fri libertad
libertad de septentrión
- Verafri
Vera lo verdadero + fri libertad
libertad de lo verdadero
Fran inicial
- Franbrand
Fran libertad + brand espada
libertad, espada
- Franmund
Fran libertad + mund amparo
libertad, amparo
- Franmond
Fran libertad + mond amparo
libertad, amparo
Frank inicial
- Frankhard
Frank libertad + hard entereza
libertad, entereza
- Frankhelm
Frank libertad + helm yelmo
libertad, yelmo
- Frankolf
Frank libertad + olf lobo
libertad, lobo
The Free inicial
- The Free Bastion
The Free libertad + bastion bastión
bastión de libertad
- The Free Company
The Free libertad + company compañía
compañía de libertad
- The Free Keepers
The Free libertad + keepers tenedores
tenedores de libertad
Freo inicial
- Freowela
Freo libertad + wela bienes
libertad, bienes
- Freodun
Freo libertad + dun colina
libertad, colina
- Freowald
Freo libertad + wald dominio
libertad, dominio
Saor inicial
- Saorcara
Saor libertad + cara amigo
libertad, amigo
- Saorroe
Saor libertad + roe bermejo
libertad, bermejo
- Saorog
Saor libertad + og juventud
libertad, juventud
Franc inicial
- Francoy
Franc libertad + oy alegría
libertad, alegría
- Franclin
Franc libertad + lin mansedumbre
libertad, mansedumbre
- Francais
Franc libertad + ais nacimiento
libertad, nacimiento
saor final
- Maisesaor
Maise beldad + saor libertad
beldad, libertad
- Fraochsaor
Fraoch brezo + saor libertad
brezo, libertad
- Camsaor
Cam lo torcido + saor libertad
lo torcido, libertad
Franc inicial
Significados que viajan juntos
Cada uno de estos comparte al menos dos tradiciones con «libertad». Los significados que reaparecen en los mismos conjuntos suelen pertenecer a un mismo campo semántico — el vocabulario reducido al que una tradición onomástica vuelve una y otra vez.
Corpus bajo CC BY 4.0 — cada fragmento de arriba tiene un ancla estable, así puedes citar una entrada en lugar del sitio entero.