„Hain“
20 Fragmente in 14 Traditionen tragen diese Bedeutung. Das Verhältnis von Ende zu Anfang ist 15 zu 5; meist landet sie also als zweites Glied.
Quer durch die Traditionen
¶Sie verteilen sich auf 6 verschiedene Familien, von Reale Welt aus nach außen, und das ist das Kennzeichen einer Bedeutung, die so grundlegend ist, dass fast jede Tradition ein Wort dafür braucht. Keine Tradition hortet sie: keine kommt über 3 Fragmente.
rin Hinterglied · Hayashi Vorderglied · bayashi Hinterglied
- Sachirin
Sachi Glückseligkeit + rin Hain
Glückseligkeit und Hain
- Harurin
Haru Quelle + rin Hain
Quelle und Hain
- Shizurin
Shizu Lautlosigkeit + rin Hain
Lautlosigkeit und Hain
- Hayashimoto
Hayashi Hain + moto Ursprung
Hain und Ursprung
- Hayashisaki
Hayashi Hain + saki Kap
Hain und Kap
- Hayashisawa
Hayashi Hain + sawa Sumpf
Hain und Sumpf
- Sugibayashi
Sugi Zeder + bayashi Hain
Zeder und Hain
- Ishibayashi
Ishi Stein + bayashi Hain
Stein und Hain
- Kanebayashi
Kane Metall + bayashi Hain
Metall und Hain
Nem Vorderglied · Nemori Vorderglied · nemus Hinterglied
- Nemfer
Nem Hain + fer Eisen
Hain und Eisen
- Nemval
Nem Hain + val Tal
Hain und Tal
- Nemprel
Nem Hain + prel Wiese
Hain und Wiese
- Nemorioraculum
Nemori Hain + oraculum Orakel
Hain und Orakel
- Nemorimare
Nemori Hain + mare die See
Hain und die See
- Nemorivulnus
Nemori Hain + vulnus Wunde
Hain und Wunde
- Radinemus
Radi Strahl + nemus Hain
Strahl und Hain
- Marmorinemus
Marmori Marmor + nemus Hain
Marmor und Hain
- Silvestrinemus
Silvestri Waldgebiet + nemus Hain
Waldgebiet und Hain
thal Hinterglied · Thia Vorderglied
- Cyrthal
Cyr Wind + thal Hain
Wind und Hain
- Amrithal
Amri Juwel + thal Hain
Juwel und Hain
- Halthal
Hal Fluss + thal Hain
Fluss und Hain
- Thiavien
Thia Hain + vien Leben
Hain und Leben
- Thialume
Thia Hain + lume Licht
Hain und Licht
- Thiasae
Thia Hain + sae Segen
Hain und Segen
lwyn Hinterglied · Llwyn Vorderglied
- Tallwyn
Tal Stirn + lwyn Hain
Stirn und Hain
- Tirlwyn
Tir Land + lwyn Hain
Land und Hain
- Carlwyn
Car Liebe + lwyn Hain
Liebe und Hain
- Llwynborth
Llwyn Hain + borth Hafen
Hain und Hafen
- Llwynuchaf
Llwyn Hain + uchaf das Obere
Hain und das Obere
- Llwynallt
Llwyn Hain + allt Hügelhang
Hain und Hügelhang
hain Hinterglied
- Pavohain
Pavo Pfau + hain Hain
Pfau und Hain
- Solohain
Solo das Alleinsein + hain Hain
das Alleinsein und Hain
- Nevohain
Nevo das Neue + hain Hain
das Neue und Hain
nemeson Hinterglied
- Morinemeson
Mori Meer + nemeson Hain
Meer und Hain
- Ritunemeson
Ritu Furt + nemeson Hain
Furt und Hain
- Segonemeson
Sego Stärke + nemeson Hain
Stärke und Hain
alsos Hinterglied
- Lithoalsos
Litho Stein + alsos Hain
Stein und Hain
- Dryoalsos
Dryo Eiche + alsos Hain
Eiche und Hain
- Bathyalsos
Bathy das Tiefe + alsos Hain
das Tiefe und Hain
lund Hinterglied
- Jarnlund
Jarn Eisen + lund Hain
Eisen und Hain
- Nidlund
Nid Unterwelt + lund Hain
Unterwelt und Hain
- Gardlund
Gard Umfriedung + lund Hain
Umfriedung und Hain
lund Hinterglied
- Fenlund
Fen Sumpf + lund Hain
Sumpf und Hain
- Dainlund
Dain der Stolze + lund Hain
der Stolze und Hain
- Varlund
Var das Behütete + lund Hain
das Behütete und Hain
londe Hinterglied
- Chaslonde
Chas Jagdzug + londe Hain
Jagdzug und Hain
- Saultlonde
Sault Sprung + londe Hain
Sprung und Hain
- Rochelonde
Roche Fels + londe Hain
Fels und Hain
etum Hinterglied
- Decetum
Dec der Zehnte + etum Hain
der Zehnte und Hain
- Ateretum
Ater Schwarz + etum Hain
Schwarz und Hain
- Fractetum
Fract das Zerbrochene + etum Hain
das Zerbrochene und Hain
grave Hinterglied
- Caldgrave
Cald Kälte + grave Hain
Kälte und Hain
- Ashgrave
Ash Esche + grave Hain
Esche und Hain
- Ravensgrave
Ravens Rabe + grave Hain
Rabe und Hain
hain Hinterglied
- Kamenhain
Kamen Stein + hain Hain
Stein und Hain
- Luphain
Lup Wolf + hain Hain
Wolf und Hain
- Zamokhain
Zamok Bergfried + hain Hain
Bergfried und Hain
grave Hinterglied
- Haskgrave
Hask Hülse + grave Hain
Hülse und Hain
- Woldgrave
Wold Waldhöhe + grave Hain
Waldhöhe und Hain
- Hawgrave
Haw Weißdorn + grave Hain
Weißdorn und Hain
Bedeutungen, die zusammen auftreten
Jede davon teilt mindestens zwei Traditionen mit „Hain“. Bedeutungen, die immer wieder in denselben Sets auftauchen, gehören meist zu einem Bedeutungsfeld — dem kleinen Wortschatz, zu dem eine Namentradition immer wieder zurückkehrt.
Korpus unter CC BY 4.0 — jedes Fragment oben hat einen festen Anker, du kannst also einen einzelnen Eintrag zitieren statt der ganzen Seite.