“field”
19 fragments across 11 traditions carry this sense. They split 11 to 8 between opening and closing a name, which means it sits comfortably at either end.
Across the traditions
¶They are spread across 4 different families, from real world outward, which is the mark of a sense so basic that almost every tradition needs a word for it. No single tradition hoards it: the deepest, German, has 3.
Acker initial · Feld initial · kamp final
- Ackerbaum
Acker field + baum tree
field tree
- Ackerhagen
Acker field + hagen enclosure
field enclosure
- Ackerschneider
Acker field + schneider tailor
field tailor
- Feldkamp
Feld field + kamp field
field field
- Feldhaus
Feld field + haus house
field house
- Feldhagen
Feld field + hagen enclosure
field enclosure
- Weisskamp
Weiss white + kamp field
white field
- Eichkamp
Eich oak + kamp field
oak field
- Steinkamp
Stein stone + kamp field
stone field
Dail initial · Auch initial · Dal initial
- Daildale
Dail field + dale dell
field dell
- Dailrig
Dail field + rig ridge
field ridge
- Dailholm
Dail field + holm islet
field islet
- Auchfada
Auch field + fada long
field long
- Auchbane
Auch field + bane white
field white
- Auchford
Auch field + ford crossing
field crossing
- Dalfell
Dal field + fell mountain
field mountain
- Dalbane
Dal field + bane white
field white
- Dalay
Dal field + ay isle
field isle
feld final · Polna initial · polje final
- Dragfeld
Drag precious + feld field
precious-field
- Gostfeld
Gost guest + feld field
guest-field
- Reichfeld
Reich realm + feld field
realm-field
- Polnaescu
Polna field + escu descendant
field-descendant
- Polnaquelle
Polna field + quelle spring
field-spring
- Polnavich
Polna field + vich son
field-son
- Branapolje
Brana gate + polje field
gate-field
- Ploipolje
Ploi rain + polje field
rain-field
- Satpolje
Sat village + polje field
village-field
vangar final · vanga final
- Frosvalvangar
Frosval permafrost + vangar field
permafrost field
- Kelgrundvangar
Kelgrund foundation + vangar field
foundation field
- Dravalvangar
Draval chasm + vangar field
chasm field
- Frosvelvanga
Frosvel permafrost + vanga field
permafrost field
- Kaldmirvanga
Kaldmir cold sea + vanga field
cold sea field
- Jorvelvanga
Jorvel bedrock + vanga field
bedrock field
Cae initial · Maes initial
- Caefryn
Cae field + fryn knoll
field knoll
- Caegoed
Cae field + goed trees
field trees
- Caefyr
Cae field + fyr short
field short
- Maesfyr
Maes field + fyr short
field short
- Maesnewydd
Maes field + newydd new
field new
- Maesgul
Maes field + gul narrow
field narrow
mora final
- Ulmmora
Ulm wide + mora field
wide field
- Ghormora
Ghor red + mora field
red field
- Khaamora
Khaa cold + mora field
cold field
Mae initial
- Maerith
Mae field + rith flowing
field flowing
- Maeketh
Mae field + keth hearth
field hearth
- Maesha
Mae field + sha shadow
field shadow
Champ initial
- Champpré
Champ field + pré meadow
field meadow
- Champfontaine
Champ field + fontaine fountain
field fountain
- Champclerc
Champ field + clerc clerk
field clerk
Agh initial
- Aghcoill
Agh field + coill wood
field wood
- Aghcurragh
Agh field + curragh marsh
field marsh
- Aghkeen
Agh field + keen smooth
field smooth
no final
- Yasuno
Yasu peaceful + no field
peaceful field
- Fuyuno
Fuyu winter + no field
winter field
- Naono
Nao honest + no field
honest field
champ final
- Hautchamp
Haut high + champ field
high field
- Marcchamp
Marc border + champ field
border field
- Courtchamp
Court short + champ field
short field
Senses that travel together
Each of these shares at least two traditions with “field”. Senses that keep turning up in the same sets usually belong to one semantic field — the small vocabulary a naming tradition returns to again and again.
Corpus under CC BY 4.0 — every fragment above has a stable anchor, so you can cite one entry rather than the whole site.