「湖」
22 の命名の伝統にまたがる 25 件の断片が、この意味を担います。名前を開くものと閉じるものが 12 対 13 に分かれます。どちらの端にも無理なく収まる意味です。
命名の伝統を横断して
¶現実世界 を筆頭に、6 の異なるカテゴリへ広がっています。ほとんどの伝統が語を必要とするほど基本的な意味である証です。 独り占めする伝統はありません。どれも 2 件の断片を超えません。
Loch 前半 · locha 後半
- Lochdealg
Loch 湖 + dealg 棘
湖の棘
- Lochdris
Loch 湖 + dris 茨
湖の茨
- Lochdorn
Loch 湖 + dorn 拳
湖の拳
- Uaigneaslocha
Uaigneas 寂しさ + locha 湖
寂しさの湖
- Seanchaslocha
Seanchas 古伝 + locha 湖
古伝の湖
- Cithlocha
Cith 驟雨 + locha 湖
驟雨の湖
Mer 前半 · mere 後半
- Mergrove
Mer 湖 + grove 林
湖の林
- Merport
Mer 湖 + port 港
湖の港
- Merwold
Mer 湖 + wold 高地林
湖の高地林
- Deepmere
Deep 深部 + mere 湖
深部の湖
- Bishopmere
Bishop 司教 + mere 湖
司教の湖
- Broommere
Broom エニシダ + mere 湖
エニシダの湖
lyn 後半 · mere 後半
- Ineslyn
Ines 清らかさ + lyn 湖
清らかさ、湖
- Hesplyn
Hesp 夕べ + lyn 湖
夕べ、湖
- Serlyn
Ser 静謐 + lyn 湖
静謐、湖
- Larchmere
Larch 山の針葉樹 + mere 湖
山の針葉樹、湖
- Brammere
Bram 茨 + mere 湖
茨、湖
- Reedmere
Reed 水草 + mere 湖
水草、湖
vatn 後半
- Dovvatn
Dovv 黙らせ + vatn 湖
湖の黙らせ
- Spannvatn
Spann 架橋 + vatn 湖
湖の架橋
- Strittvatn
Stritt 奮戦 + vatn 湖
湖の奮戦
Limno 前半
- Limnomandra
Limno 湖 + mandra 畜舎
湖の畜舎
- Limnoalsos
Limno 湖 + alsos 杜
湖の杜
- Limnohodos
Limno 湖 + hodos 道
湖の道
Loch 前半
- Lochthwaite
Loch 湖 + thwaite 空き地
湖の空き地
- Lochdell
Loch 湖 + dell 窪地
湖の窪地
- Lochdubh
Loch 湖 + dubh 闇
湖の闇
See 前半
- Seeschmidt
See 湖 + schmidt 鍛冶
湖の鍛冶
- Seehorn
See 湖 + horn 峰
湖の峰
- Seebäcker
See 湖 + bäcker パン焼き
湖のパン焼き
mere 後半
- Greenmere
Green 青草 + mere 湖
青草の湖
- Maplemere
Maple モミジ + mere 湖
モミジの湖
- Silvermere
Silver 白銀 + mere 湖
白銀の湖
mere 後半
- Grimmere
Grim 猛々しさ + mere 湖
猛々しさの湖
- Millmere
Mill 水車小屋 + mere 湖
水車小屋の湖
- Wolfmere
Wolf 群狼 + mere 湖
群狼の湖
Loch 前半
- Lochock
Loch 湖 + ock 小さきもの
湖、小さきもの
- Lochtoun
Loch 湖 + toun 農場
湖、農場
- Lochhaugh
Loch 湖 + haugh 河畔草地
湖、河畔草地
mere 後半
- Westmere
West 西側 + mere 湖
西側の湖
- Kirkmere
Kirk 教会 + mere 湖
教会の湖
- Ashmere
Ash トネリコ + mere 湖
トネリコの湖
共に現れる意味
ここに挙げたものはいずれも、「湖」と少なくとも二つの命名の伝統を共有します。同じセットに繰り返し現れる意味は、たいてい一つの意味領域に属します──命名の伝統が何度も立ち返る、小さな語彙です。
コーパスはCC BY 4.0で公開しています──上の断片にはそれぞれ固定のアンカーがあるので、サイト全体ではなく項目ひとつを引用できます。