北欧の名前ジェネレーター
現代のデンマーク、ノルウェー、スウェーデンの名前。二つ並ぶ名と、実在の-sen、-sson、自然由来の姓に意味を添えます。
名前そのものは英語です。この分野がもともと英語圏のものだからです。各名前の下に、それぞれの要素が日本語で何を意味するかを示します。
256,500 通りの組み合わせ
- Trygve Sigmund Pedersen
Trygve 誠実 + Sigmund 勝利の加護
誠実と勝利の加護
Pedersen ペーダーの末裔
ペーダーの末裔
- Sara Kristine Lindqvist
Sara 姫 + Kristine キリスト者
姫とキリスト者
Lindqvist シナノキの小枝
シナノキの小枝
- Lars Brand Myhre
Lars ラウレントゥムの出 + Brand 剣
ラウレントゥムの出と剣
Myhre 泥炭地
泥炭地
- Oddny Solfrid Dahl
Oddny 新しい穂先 + Solfrid 陽の平和
新しい穂先と陽の平和
Dahl 谷
谷
- Leif Brand Olofsson
Leif 世継ぎ + Brand 剣
世継ぎと剣
Olofsson オーロフの末裔
オーロフの末裔
- Dorthe Arnborg Bengtsson
Dorthe 神の贈り物 + Arnborg 鷲の砦
神の贈り物と鷲の砦
Bengtsson ベングトの末裔
ベングトの末裔
- Jakob Lennart Holmberg
Jakob 簒奪者 + Lennart 勇猛な獅子
簒奪者と勇猛な獅子
Holmberg 小島の丘
小島の丘
- Gunvor Vera Karlsson
Gunvor 戦の備え + Vera 真
戦の備えと真
Karlsson カールの末裔
カールの末裔
- Sigurd Klaus Bengtsson
Sigurd 勝利の守護者 + Klaus 民の勝利
勝利の守護者と民の勝利
Bengtsson ベングトの末裔
ベングトの末裔
- Eldrid Tove Berg
Eldrid 火のごとき麗しさ + Tove 雷の麗しさ
火のごとき麗しさと雷の麗しさ
Berg 山
山
- Folke Ake Bengtsson
Folke 民 + Ake 先祖
民と先祖
Bengtsson ベングトの末裔
ベングトの末裔
- Hilda Solfrid Björklund
Hilda 戦い + Solfrid 陽の平和
戦いと陽の平和
Björklund 白樺林
白樺林
- Trygve Torstein Halvorsen
Trygve 誠実 + Torstein 雷の石
誠実と雷の石
Halvorsen ハルヴォルの末裔
ハルヴォルの末裔
- Malin Kristine Solberg
Malin マグダラの出 + Kristine キリスト者
マグダラの出とキリスト者
Solberg 陽の山
陽の山
- Henrik Audun Berg
Henrik 家長 + Audun 富の友
家長と富の友
Berg 山
山
- Gunvor Asdis Lindqvist
Gunvor 戦の備え + Asdis 神の貴婦人
戦の備えと神の貴婦人
Lindqvist シナノキの小枝
シナノキの小枝
- Espen Ake Sæther
Espen 神の熊 + Ake 先祖
神の熊と先祖
Sæther 夏の牧
夏の牧
- Kirsten Tove Bergström
Kirsten キリストの徒 + Tove 雷の麗しさ
キリストの徒と雷の麗しさ
Bergström 渓流
渓流
- Ole Thomas Andersen
Ole 祖先の世継ぎ + Thomas 双子
祖先の世継ぎと双子
Andersen アンデルスの末裔
アンデルスの末裔
- Gerd Steinunn Jensen
Gerd 囲い地 + Steinunn 石の波
囲い地と石の波
Jensen イェンスの末裔
イェンスの末裔
- Trygve Torstein Lindqvist
Trygve 誠実 + Torstein 雷の石
誠実と雷の石
Lindqvist シナノキの小枝
シナノキの小枝
- Alva Kristine Björklund
Alva エルフの女 + Kristine キリスト者
エルフの女とキリスト者
Björklund 白樺林
白樺林
- Anders Vegard Lindqvist
Anders 雄々しさ + Vegard 聖域
雄々しさと聖域
Lindqvist シナノキの小枝
シナノキの小枝
- Greta Birgit Thomsen
Greta 真珠 + Birgit 崇高さ
真珠と崇高さ
Thomsen トーマスの末裔
トーマスの末裔
現代の北欧の名前の組み立て方
¶ここにあるのは現に生きているスカンディナヴィアの語の蓄えで、ヴァイキング時代のものではありません。このサイトのヴァイキングのセットは、赤毛のエイリークの層、つまり異名を伴う古ノルド語の名前を組み立てます。こちらはいまのデンマーク、ノルウェー、スウェーデンの名簿に並ぶ名前です。Bjørn「熊」、Ulf「狼」、Ragnar「助言の戦士」やTorsteinのようにまぎれもなく古ノルド語のものと、Jens、Nils、Peder、Anders、Kristianのように教会とともに入ってきたものが混じっています。
名を二つ持つのがふつうで、二番目も一番目と同じくらい使われます。Bjørn Torsteinなら「熊と雷の石」、Anders Johanなら「雄々しさと神の慈悲」、Astrid Kristineなら「神々しい麗しさとキリスト者」。ノルウェーの人は自己紹介で両方を言います。古ノルド語系の複合名はいまも二つの半分が見えます。Sigrid「麗しき勝利」は勝利と麗しさ、Ragnhild「助言の戦い」は助言と戦い、Vigdis「戦の貴婦人」は戦と貴婦人、Dagny「新しい日」は日と新しさです。-hildと-disは女性、-mundと-steinは男性を標します。
-senと-ssonの姓は19世紀まで生きた父称で、そこで法律が凍結しました。Andersenはもう誰かの息子を意味せず、1850年ごろの祖先の父がAndersという名だったことを意味します。働く仕組みを保ったのはアイスランドだけで、-sonと-dottirを世代ごとに計算し直します。スウェーデンはその空白を、二つの自然の語で作った装飾的な姓で埋めました。Bergström「渓流」、Lindberg「シナノキの丘」。ノルウェーは農場の名で埋め、Haugenは「塚」、Vikは「入り江」です。
質問
北欧の名前とヴァイキングの名前はどう違いますか
時代と層が違います。ヴァイキング時代の名前は古ノルド語で、赤毛や八岐髭といった描写的な異名を伴い、その異名は世襲されませんでした。現代の北欧の名前はその蓄えを一部受け継ぎながら、千年分のキリスト教由来の名前と、凍結した-senの姓を加えています。BjørnやRagnarは生き残り、ソルギルスやフラヴンケルの類はおおむね残りませんでした。
スカンディナヴィアの姓の-senは何を意味しますか
「〜の息子」です。Andersenはアンデルスの息子、Larsenはラースの息子にあたります。デンマークとノルウェーは-sen、スウェーデンは-ssonと綴ります。1800年代までは世代ごとに変わり、父の名に語尾を足したものがその人の姓でした。法律がそれを固定したため、いまでは少数の姓が人口の大きな部分を覆っています。
スウェーデンの姓はなぜ風景のように聞こえるのですか
その多くが意図的に作られたものだからです。父称が凍結したとき、スウェーデンの半分が同じ姓になってしまったので、家々は自然の語を二つ組み合わせた装飾的な姓を採りました。bergは山、strömは流れ、lundは木立、lindはシナノキ、kvistは小枝、ekは樫です。Bergströmは「渓流」、Lindbergは「シナノキの丘」。どちらも実在の場所を指してはいません。
アイスランドの名前も同じ仕組みですか
いいえ。アイスランドは父称を凍結しなかったので、ヨーンの娘はヨーンスドッティル、息子はヨーンソンとなり、姉弟のあいだにも父とのあいだにも共通の姓がありません。電話帳は名で五十音順に並ぶのと同じように名前順に並び、家族名そのものが珍しいため法律で規制されています。この生成器の姓は、凍結した側の体系を写します。
Torの付く名前はどんな意味ですか
名前の頭や後半に立つTor、Thor、Turは雷神で、名前はその神が何かを守ると述べます。Torsteinは「雷の石」、Torbjørnは「雷の熊」、Torgeirは「雷の槍」、Tordisは「雷の貴婦人」です。現代まで最もよく生き残った古ノルド語系の名前で、デンマーク、ノルウェー、スウェーデン、フェロー諸島に等しく行き渡っています。