« vigueur »
43 fragments répartis sur 27 traditions portent ce sens. Ils se répartissent 24 contre 19 entre l’ouverture et la fermeture d’un nom, ce qui veut dire que le sens tient bien aux deux bouts.
À travers les traditions
¶Ils se répartissent sur 6 familles différentes, la plus fournie étant « monde réel », et c’est la marque d’un sens si élémentaire que presque toute tradition a un mot pour le dire. Le jeu Allemands est de ceux qui en portent le plus, avec 5 fragments distincts — une tradition qui a besoin d’autant de mots pour une seule idée dit quelque chose de ce qui lui importe.
hart final · swind final · swinda final · swintha final · Stark initial
- Winhart
Win ami + hart vigueur
ami et vigueur
- Brunhart
Brun brunissure + hart vigueur
brunissure et vigueur
- Arnhart
Arn aigle + hart vigueur
aigle et vigueur
- Notswind
Not nécessité + swind vigueur
nécessité et vigueur
- Winswind
Win ami + swind vigueur
ami et vigueur
- Adalswind
Adal noblesse + swind vigueur
noblesse et vigueur
- Grimswinda
Grim masque + swinda vigueur
masque et vigueur
- Heilswinda
Heil santé + swinda vigueur
santé et vigueur
- Siegswinda
Sieg victoire + swinda vigueur
victoire et vigueur
- Konswintha
Kon témérité + swintha vigueur
témérité et vigueur
- Gottswintha
Gott dieu + swintha vigueur
dieu et vigueur
- Gebswintha
Geb don + swintha vigueur
don et vigueur
nertos final · nerta final · Sego initial
- Cintunertos
Cintu primauté + nertos vigueur
primauté et vigueur
- Uxellonertos
Uxello hauteur + nertos vigueur
hauteur et vigueur
- Nertonertos
Nerto force + nertos vigueur
force et vigueur
- Ialonerta
Ialo clairière + nerta vigueur
clairière et vigueur
- Tigernonerta
Tigerno seigneur + nerta vigueur
seigneur et vigueur
- Cintunerta
Cintu primauté + nerta vigueur
primauté et vigueur
- Segoleucon
Sego vigueur + leucon éclat
vigueur et éclat
- Segosedon
Sego vigueur + sedon siège
vigueur et siège
- Segocetum
Sego vigueur + cetum forêt
vigueur et forêt
Fort initial · Val initial · swinde final
- Forton
Fort vigueur + on le petit
vigueur et le petit
- Fortault
Fort vigueur + ault autorité
vigueur et autorité
- Fortaud
Fort vigueur + aud autorité
vigueur et autorité
- Valrad
Val vigueur + rad conseil
vigueur et conseil
- Valelot
Val vigueur + elot le petit
vigueur et le petit
- Valeau
Val vigueur + eau le petit
vigueur et le petit
- Arnswinde
Arn aigle + swinde vigueur
aigle et vigueur
- Mainswinde
Main force + swinde vigueur
force et vigueur
- Jeannswinde
Jeann grâce de Dieu + swinde vigueur
grâce de Dieu et vigueur
fort final · sinde final · swind final
- Baldfort
Bald hardiesse + fort vigueur
hardiesse et vigueur
- Gisfort
Gis gage + fort vigueur
gage et vigueur
- Wigfort
Wig combat + fort vigueur
combat et vigueur
- Custsinde
Cust régularité + sinde vigueur
régularité et vigueur
- Gissinde
Gis gage + sinde vigueur
gage et vigueur
- Idasinde
Ida labeur + sinde vigueur
labeur et vigueur
- Richswind
Rich souverain + swind vigueur
souverain et vigueur
- Arnswind
Arn aigle + swind vigueur
aigle et vigueur
- Hawswind
Haw haie + swind vigueur
haie et vigueur
swind final · swinth final
- Alaswind
Ala aile + swind vigueur
aile et vigueur
- Vicswind
Vic victoire + swind vigueur
victoire et vigueur
- Pennaswind
Penna plume + swind vigueur
plume et vigueur
- Solaswinth
Sola soleil + swinth vigueur
soleil et vigueur
- Regiaswinth
Regia royauté + swinth vigueur
royauté et vigueur
- Leonaswinth
Leona lion + swinth vigueur
lion et vigueur
valentino final · valentina final
- Cristiano Valentino
Cristiano disciple du Christ + valentino vigueur
disciple du Christ et vigueur
- Orlando Valentino
Orlando terre renommée + valentino vigueur
terre renommée et vigueur
- Giorgio Valentino
Giorgio laboureur + valentino vigueur
laboureur et vigueur
- Arianna Valentina
Arianna sainteté suprême + valentina vigueur
sainteté suprême et vigueur
- Diana Valentina
Diana le divin + valentina vigueur
le divin et vigueur
- Maddalena Valentina
Maddalena natif de Magdala + valentina vigueur
natif de Magdala et vigueur
Mag initial · Maga initial
- Magug
Mag vigueur + ug effroi
vigueur et effroi
- Magnak
Mag vigueur + nak chair
vigueur et chair
- Magdak
Mag vigueur + dak peau
vigueur et peau
- Magalok
Maga vigueur + lok chaîne
vigueur et chaîne
- Magamak
Maga vigueur + mak faiseur
vigueur et faiseur
- Magathrag
Maga vigueur + thrag bête
vigueur et bête
Vale initial · Vala initial
- Valebrand
Vale vigueur + brand épée
vigueur et épée
- Valegern
Vale vigueur + gern ardeur
vigueur et ardeur
- Valegar
Vale vigueur + gar lance
vigueur et lance
- Valanessa
Vala vigueur + nessa promesse
vigueur et promesse
- Valamara
Vala vigueur + mara mer
vigueur et mer
- Valacara
Vala vigueur + cara amour
vigueur et amour
Valentin initial · Valentina initial
- Valentin Nikolayevich
Valentin vigueur + nikolayevich fils de Nikolaï
vigueur, fils de Nikolaï
- Valentin Ilyich
Valentin vigueur + ilyich fils d’Ilia
vigueur, fils d’Ilia
- Valentin Olegovich
Valentin vigueur + olegovich fils d’Oleg
vigueur, fils d’Oleg
- Valentina Vitalyevna
Valentina vigueur + vitalyevna fille de Vitali
vigueur, fille de Vitali
- Valentina Nikolayevna
Valentina vigueur + nikolayevna fille de Nikolaï
vigueur, fille de Nikolaï
- Valentina Glebovna
Valentina vigueur + glebovna fille de Gleb
vigueur, fille de Gleb
valentín final · valentina final
- Lucas Valentín
Lucas natif de Lucanie + valentín vigueur
natif de Lucanie et vigueur
- Alejandro Valentín
Alejandro défenseur des hommes + valentín vigueur
défenseur des hommes et vigueur
- Pedro Valentín
Pedro pierre + valentín vigueur
pierre et vigueur
- Silvia Valentina
Silvia la forêt + valentina vigueur
la forêt et vigueur
- Milagros Valentina
Milagros miracles + valentina vigueur
miracles et vigueur
- Rocío Valentina
Rocío rosée + valentina vigueur
rosée et vigueur
swith final
- Cinnamonswith
Cinnamon écorce épicée + swith vigueur
écorce épicée et vigueur
- Tawnswith
Tawn fauve + swith vigueur
fauve et vigueur
- Willowswith
Willow arbre qui ploie + swith vigueur
arbre qui ploie et vigueur
Karto initial
- Kartomachos
Karto vigueur + machos combattant
vigueur et combattant
- Kartopolos
Karto vigueur + polos poulain
vigueur et poulain
- Kartohippos
Karto vigueur + hippos cheval
vigueur et cheval
Qiang initial
- Qiangwu
Qiang vigueur + wu art martial
vigueur et art martial
- Qiangyun
Qiang vigueur + yun nuage
vigueur et nuage
- Qiangzhi
Qiang vigueur + zhi ambition
vigueur et ambition
Kar initial
- Karford
Kar vigueur + ford traversée
vigueur et traversée
- Kardel
Kar vigueur + del vallée
vigueur et vallée
- Karnar
Kar vigueur + nar feu
vigueur et feu
Val initial
- Valwin
Val vigueur + win ami
vigueur et ami
- Valdune
Val vigueur + dune dune
vigueur et dune
- Valby
Val vigueur + by métairie
vigueur et métairie
Thar initial
- Thartir
Thar vigueur + tir veille
vigueur et veille
- Tharvain
Thar vigueur + vain netteté
vigueur et netteté
- Tharlar
Thar vigueur + lar flamme
vigueur et flamme
kara final
- Thistkara
Thist carapace d’épines + kara vigueur
carapace d’épines et vigueur
- Starkkara
Stark os saillants + kara vigueur
os saillants et vigueur
- Hollkara
Holl joues creuses + kara vigueur
joues creuses et vigueur
ikaika final
- Mahinaikaika
Mahina lune + ikaika vigueur
lune et vigueur
- Kahiikaika
Kahi lieu + ikaika vigueur
lieu et vigueur
- Noeikaika
Noe brume + ikaika vigueur
brume et vigueur
Swith initial
- Swiththegn
Swith vigueur + thegn homme lige
vigueur et homme lige
- Swithwine
Swith vigueur + wine ami
vigueur et ami
- Swithnyd
Swith vigueur + nyd nécessité
vigueur et nécessité
Tren initial
- Trenlann
Tren vigueur + lann enceinte
vigueur et enceinte
- Trencara
Tren vigueur + cara ami
vigueur et ami
- Trendun
Tren vigueur + dun fortin
vigueur et fortin
Geon initial
- Geonkang
Geon vigueur + kang bonne santé
vigueur et bonne santé
- Geondong
Geon vigueur + dong orient
vigueur et orient
- Geonsik
Geon vigueur + sik plante
vigueur et plante
Stark initial
- Starkchild
Stark vigueur + child damoiseau
vigueur et damoiseau
- Starkhall
Stark vigueur + hall manoir seigneurial
vigueur et manoir seigneurial
- Starkblade
Stark vigueur + blade tranchant d’épée
vigueur et tranchant d’épée
Alka initial
- Alkanike
Alka vigueur + nike victoire
vigueur et victoire
- Alkadora
Alka vigueur + dora don
vigueur et don
- Alkadoxa
Alka vigueur + doxa réputation
vigueur et réputation
Nero initial
- Nero Plautius
Nero vigueur + plautius pied plat
vigueur, pied plat
- Nero Furius
Nero vigueur + furius fureur
vigueur, fureur
- Nero Asinius
Nero vigueur + asinius âne
vigueur, âne
Tren initial
- Trenwood
Tren vigueur + wood forêt
vigueur et forêt
- Trengate
Tren vigueur + gate route
vigueur et route
- Trenkirk
Tren vigueur + kirk église
vigueur et église
Valiant initial
- Valiant Albatross
Valiant vigueur + albatross grand oiseau marin
vigueur et grand oiseau marin
- Valiant Horizon
Valiant vigueur + horizon horizon
vigueur et horizon
- Valiant Unity
Valiant vigueur + unity unicité
vigueur et unicité
Sterk initial
- Sterkmagi
Sterk vigueur + magi ventre
vigueur et ventre
- Sterksegl
Sterk vigueur + segl voile
vigueur et voile
- Sterkhorn
Sterk vigueur + horn corne recourbée
vigueur et corne recourbée
Les sens qui voyagent ensemble
Chacun de ces sens partage au moins deux traditions avec « vigueur ». Les sens qui reviennent dans les mêmes jeux relèvent d’ordinaire d’un même champ sémantique — le petit vocabulaire auquel une tradition onomastique revient sans cesse.
Corpus sous CC BY 4.0 — chaque fragment ci-dessus a une ancre stable, tu peux donc citer une entrée plutôt que le site entier.