Generador de nombres para naves espaciales
Nombres de nave en inglés, entre la práctica de registro naval y la tradición irónica moderna: dos palabras y el significado de cada mitad.
4080 combinaciones en esta forma
- Ballistic Manifest
Ballistic lo lanzado + Manifest manifiesto
manifiesto de lo lanzado
- Vertex Inventory
Vertex viraje + Inventory hallazgos
hallazgos de viraje
- Perpetual Keel
Perpetual lo perpetuo + Keel quilla
quilla de lo perpetuo
- Unlikely Cutter
Unlikely improbabilidad + Cutter falúa
falúa de improbabilidad
- Vector Parallax
Vector acarreador + Parallax paralaje
paralaje de acarreador
- Ambient Runner
Ambient entorno + Runner recadero
recadero de entorno
- Kinetic Vigil
Kinetic cinética + Vigil estado de vela
estado de vela de cinética
- Apogee Inventory
Apogee apogeo + Inventory hallazgos
hallazgos de apogeo
- Ballistic Hauler
Ballistic lo lanzado + Hauler remolcador
remolcador de lo lanzado
- Deliberate Apology
Deliberate premeditación + Apology disculpa
disculpa de premeditación
- Solar Dividend
Solar sol + Dividend dividendo
dividendo de sol
- Third Almanac
Third tercero en orden + Almanac tablas del año
tablas del año de tercero en orden
- Stellar Probe
Stellar estrella + Probe ensayo
ensayo de estrella
- Modest Prow
Modest modestia + Prow proa
proa de modestia
- Persistent Relay
Persistent perseverancia + Relay relevo
relevo de perseverancia
- Nadir Tender
Nadir nadir + Tender bote auxiliar
bote auxiliar de nadir
- Redundant Allowance
Redundant redundancia + Allowance lo permitido
lo permitido de redundancia
- Datum Corollary
Datum entrega + Corollary corolario
corolario de entrega
- Redundant Drift
Redundant redundancia + Drift deriva
deriva de redundancia
- Homeward Almanac
Homeward rumbo al origen + Almanac tablas del año
tablas del año de rumbo al origen
- Quiet Errand
Quiet resignación + Errand un encargo enviado
un encargo enviado de resignación
- Deep Frigate
Deep lo insondable + Frigate fragata
fragata de lo insondable
- Inbound Freighter
Inbound rumbo al muelle + Freighter carguero
carguero de rumbo al muelle
- Perigee Skiff
Perigee perigeo + Skiff esquife
esquife de perigeo
Cómo se nombra una nave espacial
¶Las flotas espaciales de la ficción heredan su papeleo de las armadas de agua, porque es el único modelo que funciona y que alguien ha visto. Un casco recibe un nombre, una clase y un número de registro, y la clase toma el nombre de la primera nave construida: levanta la unidad inicial y sus hermanas llevarán tu nombre en los papeles durante treinta años. Las clases van además por temas, así que los cascos de exploración toman palabras de instrumento.
El vocabulario se parte en dos capas. Las palabras de registro son técnicas y neutras —manifest manifiesto, ephemeris efemérides, parallax paralaje, azimuth acimut, quadrant cuadrante—, la lengua del cuaderno de bitácora y no la del cartel de reclutamiento. Las palabras de clase nombran lo que el casco es: freighter carguero, clipper clíper, cutter cúter, lander módulo de descenso, tender buque nodriza, tug remolcador. Con un modificador delante, el nombre suena archivado antes que inventado.
La tercera costumbre es más reciente y viene de la ciencia ficción, no del mar. Las naves reciben nombres que son chistes, atenuaciones o medias citas, y el chiste suele ser la actitud de la tripulación ante el viaje: Reluctant Consequence, consecuencia a regañadientes; Modest Surplus, excedente modesto; Unlikely Corollary, corolario improbable. Funciona porque se apoya en la capa burocrática. Una flota donde todo casco es una virtud se lee como propaganda; una en la que un casco se llama Absent Apology, disculpa ausente, se lee como habitada por personas.
Preguntas
¿Cómo se le pone nombre a una nave espacial?
Decide a qué capa pertenece el nombre antes de elegir las palabras. Un casco militar toma una virtud o el tema de su clase; uno de trabajo toma una palabra de registro o de carga; uno privado toma lo que al dueño le haga gracia. Dos palabras es la medida buena, porque es lo que cabe en una matrícula y lo que un controlador puede decir por un canal malo.
¿Qué es una clase de nave y cómo se nombra?
Una clase es un grupo de cascos construidos con el mismo diseño, y toma el nombre del primero botado. Un carguero de clase Zenith es el diseño que empezó con una nave llamada Zenith. Las flotas mantienen las clases por temas, y por eso muchas veces se adivina el trabajo de una nave solo por el nombre, en cuanto sabes qué tema pertenece a qué astillero.
¿Qué nombres de nave con gracia funcionan?
La atenuación gana al chiste rematado. Un nombre como Sufficient Margin, margen suficiente, o Reasonable Objection, objeción razonable, tiene gracia porque está escrito en el registro de un impreso de aduanas, y la broma es que alguien lo tramitó. Evita lo que suene a marca o a eslogan, quédate en dos palabras y comprueba que un controlador aburrido pueda pronunciarlo sin repetir.
¿Las naves espaciales llevan número de registro?
En casi toda ambientación sí, y conviene decidir qué codifica el tuyo. Los registros reales llevan un código de astillero, un número de serie del casco y a veces una letra de clase, lo que significa que el número dice dónde se construyó la nave y cuántas la precedieron. Dale a tu flota un formato constante y úsalo en diálogo solo cuando un personaje lo leería en voz alta.